Générique complet
Hard Time
Burt Reynolds
Det. Logan McQueen
Charles Durning
Det. Charlie Duffy
Robert Loggia
Connie Martin
Mia Sara
Myler
Billy Dee Williams
Leo Barker
Michael Buie
Higgs
Buck Taylor
Capt. Adam Gunther
John D'Aquino
Ray Hertz
Jack Sheldon
Trumpet
Grace Una
Nguyen
Claudette James
Woman
Gene LeBell
Eddie
Roddy Piper
Randy
Ja'net DuBois
Lefty
Paco Christian Prieto
Catarato Estevez
Carlos Alvarado
Santiago
Alice Ghostley
Apartment Manager
Danny Arroyo
Pepe
Réalisation
Burt Reynolds
Réalisation
Tom Connors
1er assistant réalisation
Robin A. Warren
Second Assistant Director
Maximillian D. Day
Second Second Assistant Director
Scénario
Production
David S. Cass Sr.
Production
Stephen Bridgewater
Coproduction
Larry Levinson
Production exécutive
Robert Halmi Jr.
Production exécutive
Michael Smeaton
Production exécutive
Alan Margulies
Co-Executive Producer
Rick Ambros
Co-Executive Producer
Image
Suki Medencevic
Photographie
Eyal Gordin
"A" Camera Operator
Michael Delahoussaye
"B" Camera Operator
Montage
Son et musique
Décors
Costumes et maquillage
Lumière
Équipe
Simone Boisseree
Stunts
Darrin Prescott
Stunts
Chino Binamo
Stunts
Dennis Dion
Special Effects Coordinator
John Alden
Stunts
Lane Leavitt
Stunts
Tony Lazzara
Stunts
Lincoln Lageson
Stunts
Mark Norby
Stunts
Cheryl Rusa
Stunts
Keith Woulard
Stunts
Thomas Rosales Jr.
Stunts
Denver Mattson
Stunts
Cazimir Milostan
Stunts