Générique complet
Anina
Federica Lacaño
Anina
María Mendive
Madre de Anina
César Troncoso
Padre de Anina
Cristina Morán
School principal
Petru Valensky
Tota
Roberto Suárez
Pocha
Gimena Fajardo
Maestra Agueda
Florencia Zabaleta
Maestra Aurora
Guillermina Pardo
Florencia
Lucía Parrilla
Ysel
Marcel Keoroglian
César
Pedro Cruz
Yonatan
Ana González
Abuela de Anina
Jhonny Hendrix
Perianto
Edgar Pedraza
Flogisto Rolando
Claudia Prezioso
Pablo
Samuel Sadovnik
Jonathan
Stephany Sánchez
Casilda Cornelia
Réalisation
Scénario
Federico Ivanier
Adaptation, Scénario
Alejo Schettini
Scénario
Alfredo Soderguit
Scénario
Germán Tejeira
Scénario
Julián Goyoaga
Scénario
Sergio López Suárez
Roman
Production
Lina Marcela Rizo Arias
Coordinating Producer
Alejandra Mosquera
Production Coordinator
Maria Angélica Ossa
Post Production Coordinator
Laura Barbosa
Development Manager
Germán Tejeira
Production
Julián Goyoaga
Production
Jhonny Hendrix
Coproduction
Montage
Son et musique
José Hernán Valenzuela
Dolby Consultant
Sergio Stempniewicz
Conception sonore
Rafael Álvarez
Sound Effects
Gastón Otero
Musique
Guillermo Pesoa
Musique
Martín Ariosa
Sound Recordist
Camilo Montilla
Sound Engineer
Bruno Boselli
Musique
Décors
Natalia Pérez Campelo
Art Department Assistant
Sabrina Pérez
Art Department Assistant
Gustavo Wenzel
Art Department Assistant
Sebastián Santana
Direction artistique
Effets visuels
Rodolfo Moncada
Animation
Marcelo Montaldo
Animation
Ignacio De Marco
Animation
Gustavo Wenzel
Animation
Elián Stolarsky
Animation
Romy Cuevas
Animation
Richard McDaniel
Animation
Claudia Prezioso
Animation
Felipe Echeverría
Animation
Daniel Morales
Animation
Valentina Echeverría
Animation
Santiago Germano
Animation
Yuli Velasco
Animation
Alejo Schettini
Animation Director
Diego González
Animation
Pablo Praino
Animation
Denisse Torena
Character Designer