Générique complet
The Door Into Summer
Toshio Furukawa
Lindo (voice)
Tōru Furuya
Jacques (voice)
潘恵子
Ledania (voice)
井上真樹夫
Narrator (voice)
三ツ矢雄二
Claude (voice)
Kaneto Shiozawa
Gabriel (voice)
水島裕
Marion (voice)
武藤礼子
Sara (voice)
YO
Yuko Ota
Landlady (voice)
Hidekatsu Shibata
Comte de Cluny (voice)
塩屋翼
Arman (voice)
矢田耕司
Professor (voice)
