Générique complet
Esconderijo dos Gigantes
Réalisation
Scénario
Production
Mariana Medina
Production
Ana Costa Barros
Production exécutive
Simone Evanz
Casting Director
Bárbara Cabeça
Direction de production
Montage
Son et musique
Leticia Belo
Sound Director, Mixage
Clau Aniz
Musique
Mariah Duarte
Musique
Dora Moreira
Foley Recordist
Décors
Jorge Polo
Background Designer
Daniel Chastinet
Direction artistique
Lux Farr
Background Designer
Ren Nolasco
Background Designer
Lui Fontelene
Prop Designer
Nico da Costa
Art Department Assistant
Levi Magalhães
Storyboard Artist
Amanda Aguiar
Storyboard Artist
Guilherme Cavalcante
Storyboard Artist
Pablo Ferreira
Storyboard Artist
Effets visuels
Ren Nolasco
Character Modelling Supervisor
XYK
Character Designer
Lui Fontelene
Character Designer
Marila Cantuária
Animation Director
Diego Quirino
Animation
Guilherme Cavalcante
Animation
Alice Pereira
Animation
Alisson Saturnino
Animation
Amanda Valadares
Animation
Beatrice de Melo
Animation
Beatriz Durães
Animation
Chris Fernandes
Animation
Daniel Mauad
Animation
Ewerton Leandro
Animation
Felipe Fialho
Animation
Gildo Ananias
Animation
Jai Gregate
Animation
Kelvin Lima
Animation
Levi Magalhães
Animation
Luciana Trussardi
Animation
Natasha Mendes
Animation
Neil Armstrong Rezende
Animation
Paulo Piceti
Animation
Raphaella Holanda
Animation
Rodrigo Marques
Animation
Vanessa Macêdo
Animation
Wendy Rodrigues
Animation
Will Santos
Animation
Vanessa Macêdo
Animation