Générique complet
Прорыв
Олег Борисов
Андрей Ростоцкий
Юрий Демич
Михаил Данилов
Александр Суснин
Юрий Кузнецов
Андрей Краско
Владимир Баранов
Валерий Кравченко
Юрий Оськин
Юрий Соловьёв
Николай Буров
Иван Агафонов
Сергей Лосев
Georgi Dvornikov
Виктор Михайлов
Zolotaryov (zavkhoz zooparka)
Герман Журавлёв
Наталья Акимова
Владимир Фёдоров
Ирина Коваленко
Леонид Максимов
Варвара Шабалина
Светлана Смирнова
Victor Shubin
Réalisation
Дмитрий Светозаров
Réalisation
Dmitriy Gendenshteyn
Assistant réalisation
С. Байкова
1er assistant réalisation
V. Viktorov
Second Assistant Director
Ye. Kovaleva
Second Assistant Director
L. Naumov
Third Assistant Director
Scénario
Альбина Шульгина
Scénario
Всеволод Шварц
Script Editor
G. Fyodorov
Script Consultant
V. Aleksandrov
Script Consultant
V. Zotov
Script Consultant
V. Pinchuk
Script Consultant
G. Sidorenko
Script Consultant
V. Alfyorov
Script Consultant
I. Tsarenkov
Script Consultant
V. Kirilovets
Script Consultant
Ye. Zakharov
Script Consultant
Production
Владимир Калиш
Administration
V. Kartoshkin
Administration
V. Ilyin
Administration
M. Alekseyev
Administration
Геннадий Петелин
Production exécutive
Image
Сергей Астахов
Photographie
A. Ustinov
Cadrage
Александр Корнеев
Assistant Camera
A. Malyshev
Assistant Camera
Валерий Ревич
Assistant Camera
M. Perelman
Still Photographer
Montage
Ольга Амосова
Montage
S. Ryzhova
Assistant Editor
L. Lebedkova
Assistant Editor
A. Polyanin
Color Grading
Son et musique
Андрей Макаревич
Musique
Александр Зайцев
Musique
Александр Кутиков
Musique
Леонид Шумячер
Sound Director
Виктор Бабушкин
Recording Supervision
Konstantin Zarin
Sound Assistant
Décors
Михаил Суздалов
Chef décorateur
Vladimir Yuzhakov
Décoration
O. Shirokov
Décoration
Зоя Трапезникова
Property Master
Екатерина Омаханова
Property Master
L. Romanova
Property Master
Costumes et maquillage
Татьяна Кочергина
Costumes
Борис Соловьёв
Maquillage
N. Yaskun
Costumer
M. Vasilyeva
Costumer
Effets visuels
Lumière
Михаил Броварник
Lighting Director
D. Kulakov
Lighting Technician
A. Shaporov
Lighting Technician
K. Kostin
Lighting Technician
S. Kovkov
Lighting Technician
