Générique complet
First Offender
Bernie Casey
Charlie
VE
Victor Erdos
Freddy /Silvers
Jennifer Dale
Margie
Yannick Bisson
Jeff
BS
Brock Simpson
Madeleine Sherwood
DN
Daniel Nalbach
Vittorio Rossi
Policeman
Brian Dooley
Donny Lucas
Shawn Levy
Anthony Sherwood
CF
Carol Ann Francis
RD
Richard Dumont
Bruce Ramsay
RM
Robert Mendez
FG
Francisco Gonzales
Harry Standjofski
HB
Hans Böggild
Terry Haig
Dean Hagopian
SS
Steven Strauser
JS
Jason Spensley
GC
Gordon Culley
