Générique complet
Canelones
Verónica Llinás
Chichita
Darío Barassi
Hernán
Agustín Aristarán
Chiri
César Bordón
Daniel
Máximo Artusi Pérez
Hernán adolescente
Franco Quercia
Chiri adolescente
Beatriz Spelzini
Olinda
Valentín Prioretti
Lector
Leandro Emilio Rotaveria
Policía 1
Iride Mockert
Policía 2
Amanda Minujín
Oli hija
Juan Pablo Cestaro
Nico Novio Oli
Claudio Ernesto Domingo
Benitez Roberto
Carla Gherardi
Hermana Hernán (Voz)
Juan Nicolás Esquibel Mestre
Paramédico
Benjamín Mosiewicki
Daniel niño
Wanda Eugenia Sadowski
Olinda joven
María Belén Brito
Balbina vecina
Réalisation
Christian Basilis
Réalisation
Ana Laura Gussoni
Réalisation
Corina Fiorillo
Action Director
Mariana Cavagnaro Rouge
Assistant réalisation
Silvina Luján Obregón
Continuity
Cristian Nahuel Giacomozzi
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Walter Gammarota
Production exécutive, Production
Mariana Volpi
Production exécutive
Vanesa Pagani
Production exécutive, Production
Gabriel Grosvald
Production exécutive, Production
Joaquin Marques Borchex
Production exécutive, Production
Feli Oliden
Casting
Nico Pol
Casting
Hernan Virues
Production Director
Walter Adrián Merlini
Production Manager
Gastón Matías Gruz
Production Assistant
Gonzalo Manuel Sánchez
Production Assistant
Joel Ckoy Lourenco
Production Assistant
Jessica Nulpi Díaz
Production Assistant
Nicolás Venuti
Location Manager
Iñaki Dodero Beranger
Location Assistant
Magui Bravi
Production associée
Marcelo Scoccia
Production
Image
Guillermo Romero
Photographie
Federico Graf
Focus Puller
Pablo Franco
Digital Imaging Technician
Eugenio Joaquín Martínez
First Assistant Camera
Juan José Fernández
Key Grip
Sergio Javier Navarro Fernández
Grip
Marcos David Ahumada
Grip
Ariel Sanguinetti
Grip
Montage
Son et musique
María Elisa Canobra Zapata
Sound Director
Christian Rolon
Boom Operator
Abril Inés Alascio Meternicht
Boom Operator
Hernán Ariel Converti
Boom Operator
Lucas Ignacio Tartaglia
Boom Operator
Adrián Rodríguez
Conception sonore, Mixage
Gustavo Pomeranec
Conception sonore, Musician
Luciano Marino
Dialogue Editor
Sebastián Daneu
Musician
Jerónimo Naranjo
Musician
Décors
Marlene Lievendag
Direction artistique
María Celeste Rivero
Art Department Coordinator
Carla Romano Shanahan
Décoration
Camila Eugenia López Rivera
Décoration
Francisco Serra Cruz
Art Department Assistant
Javier Mariano Clemente
Art Department Assistant
Daniel Eliseo Valdez
Props
Maximiliano Loza
Props
Sofía Schneider
Graphic Designer
Costumes et maquillage
Andrea Mattio
Costumes
María Florencia Vitón
Costumes
Vanina Ponte Maricel
Costume Assistant
Felipe Morales Vitón
Costume Assistant
Antonia Sanz
Costume Assistant
Néstor Burgos
Makeup & Hair
Carla Rocío Stacul
Makeup & Hair
Effets visuels
Lumière
Matías Buzzurro
Gaffer
Fabián Alejandro Forte
Electrician
Matías Moccia
Electrician
Marcelo Darío Montenegro
Electrician
Joel Esteban Serafino
Electrician