Générique complet
The Other Ones
Réalisation
Scénario
Production
Louise Flaherty
Production
Jamesie Fournier
Production
Danny Christopher
Production, Production Designer
Neil Christopher
Production
Evan DeRushie
Direction de production
Nicholas Lamanna
Direction de production, Production Supervisor
Christine Davis
Production Manager
Cenith Ramirez
Production Coordinator
Julia Jones
Production Coordinator
Melissa Walsh
Assistant Production Coordinator
Charles Donaldson
Production Accountant, Post Production Accountant
Image
Montage
Son et musique
PIQSIQ
Musique
Inuksuk Mackay
Musique
Tiffany Ayalik
Musique
Michael Carlucci
Conception sonore, Dialogue Editor
Jamesie Fournier
Sound Recordist
Décors
Costumes et maquillage
Effets visuels
Toma Feizo Gas
Character Designer, Animation
Olivia Chislett
Animation
Amiel Sandland
Animation
Rebecca Brook
Animation
Germaine Arnattaujuq
Animation
Erica Jacque
Animation
Philip Eddolls
Animation Director
Bob Crossman
Animation Director, Animation
Colin Lepper
Animation
Diễm Uyên
Animation
Akash Jones
Animation
Terry Ibele
Animation
William Allinson
Animation
Kyla Atlas
Animation
Edwin Alvarenga
Animation
Nik Radulovich
Animation
Rae Corston
Animation
Charlotte Lavoie-Auspert
Animation
Aisha Ghali
Animation
Kjell Boersma
Visual Effects
Équipe
Helen Ray
Translator
Louise Flaherty
Translator
Jaypeetee Arnakak
Translator
Amelia Blaine
Sets & Props Artist
Mica White
Sets & Props Artist
Avery Mason
Sets & Props Artist
Karen Valleau
Sets & Props Artist
Benjamin Craig
Sets & Props Artist
Stephanie Dudley
Sets & Props Artist
Lisa Hansen
Sets & Props Artist
Kjell Boersma
Technical Supervisor
Brittany Beheshti
Compositor
Yasmine Karaman
Compositor
Dana Wong
Compositor
Michael Carlucci
Mixing Engineer
Melissa Walsh
Production Office Assistant
Claire Bullock
Production Office Assistant
Karla Bobadilla
Legal Services