Générique complet
ON AIR
Réalisation
JS
Joys Sekpon
Réalisation
MO
Mélissa Ouellette
Assistant réalisation
FB
Félix Brûlé
Script Supervisor
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
MF
Mingus Ferreira
Sound Recordist
HB
Héloïse Boutreux
Boom Operator
VM
Val Mikhaylov
Conception sonore