Générique complet
El barco de todos
Réalisation
Juls Gars
Réalisation
Alberto Sobreviela Falces
Réalisation
Ángela Corredor
Assistant réalisation
Lucía Di Vita
Assistant réalisation
Ana González Girona
Assistant réalisation
Scénario
Production
Javier G. Blasco
Production Director
Ana González Girona
Production Coordinator
Cristina Ruiz Cervera
Production Assistant
Meriem Aznagui
Production Assistant
María Eijo
Production Assistant
Javier Sanz Altozano
Production Assistant
Valeria Gómez Vélez
Administration
Image
Laura G. Vélez
Photographie
Héctor Mingote
Photographie
Lucía Di Vita
Camera Technician
Sara C. Lázaro
Camera Technician
Maider Letona
Cadrage
Montage
Juls Gars
Montage
Alberto Sobreviela Falces
Montage
Álvaro Velasco
Assistant Editor
Jordi Molina
Colorist
Laura G. Vélez
Colorist
Son et musique
Oriol Bonals
Sound Recordist
Gabriel Cohen
Sound Recordist
Álvaro de Sancha
Sound Recordist
Juls Gars
Conception sonore
Álex Marais
Sound Recordist
Andres Mesa
Sound Recordist
Yago Mendívil
Conception sonore, Sound Post Production Coordinator
Alberto Sobreviela Falces
Conception sonore
Décors
Cristina Gómez Villar
Direction artistique
Abigaíl Negrín Peréz
Set Dresser
José Luis Orive
Set Painter
Costumes et maquillage
Cristina Calavia
Maquillage
Esther Carbonell
Maquillage
Núria Ciutat
Maquillage
Cristina Vicente
Maquillage
Effets visuels
Juan Antonio Gómez
Special Effects Supervisor
Víctor Moreno
Visual Effects
Daniel Pitts
Visual Effects
Adán S.
3D Artist
Lumière
Juán Canovas Amann
Gaffer
Marta Escoz
Electrician
Quino Morcate
Gaffer
Gerardo Pinel
Gaffer