Générique complet
A Very Barry Christmas
Colin Mochrie
Santa Claus (voice)
Roy Billing
Barry Buckley (voice)
Jacqueline Pillon
Nutmeg (voice)
SL
Shannon Lawson
Mrs. Claus (voice)
DA
Deanna Aubert
Ms. Hollyjolly (voice)
GK
Gail Knight
Lilly (voice)
JP
Jim Pike
Nigel / Policeman (voice)
ML
Michael Lamport
Walter (voice)
AP
Aaron Pendersen
Warrun (voice)
PW
Phil Williams
Dasher (voice)
JR
Jim Rankin
Douglas Fir (voice)