Générique complet
Sur un air d'autoroute
Sacha Bourdo
Jeff
Aure Atika
Périnne
Marie-France Pisier
Dr. Rouget
Dominique Pinon
Jacky Carpe
Philippe Nahon
Milou
Marc Berman
L'écrevisse
Dominique Chevalier
Fernando
Julien Cafaro
Fabrice Turbot
Christiane Bopp
Josie Turbot
Tamara Fritz
Julie Turbot
Jan Rouiller
Pascal Merlan
Sophie Mounicot
Sophie Merlan
Mathieu Ducrez
Jackson
Sophie Forte
CGPette
Maïté Nahyr
Mme Sandre
François Soule
Homme Xsara oreille
Clémentine de Chabaneix
Femme Xsara oreille
Emmanuel Depoix
Homme Xsara sandwich
Cécile Parès
Femme Xsara sandwich
Patrick Zard
Compagnon Obezine 1
Gilles Gaston-Dreyfus
Compagnon Obezine 2
Jacques Brécourt
L'homme Suisse
Lysiane Meis
Gendarme 2
Bruno La Brasca
Infirmier
Rémy Roubakha
Chef d'équipe
Jean-Louis Cordina
Pupitreur
Joseph Malerba
Pompier 1
Étienne Comar
Pompier 2
Nathalie Mann
Femme décapotable
Patrick Brossard
Motard 1
Jean-Paul Pitolin
Le chauve
Laurent Bouhnik
VRP 1
Réalisation
Scénario
Thierry Boscheron
Scénario
Philippe Chazarenc
Scénario
Philippe Donzelot
Scénario
Xavier Matthieu
Scénario
Antoine Voituriez
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
Pierre Boscheron
Musique
Steven Ghouti
Foley Mixer
Emmanuel Croset
Mixage
Pascal Mazière
Foley Artist
Marie-Christine Ruh
Sound Editor
Salim Amrani
Sound Recordist