いばら姫またはねむり姫

Kyôko Kishida

Narration (voice)

Milan Svatoš

Assistant réalisation

川本喜八郎

Réalisation

Wilhelm Grimm

Original Story

Jacob Grimm

Original Story

Pavla Bouckova

Production Assistant

Alena Dětáková

Production

Hiroaki Suzuki

Production Assistant

Jiří Kubíček

Production Manager

Jan Sládek

Montage

Hisako Aizawa

Montage

Svatopluk Havelka

Musique

Jaroslav Děták

Sound Recordist

Isamu Katto

Sound Recordist

Jan Růžička

Direction artistique

David Filcík

Animation

Jiří Látal

Animation

Hirokazu Minegishi

Animation

Vlasta Pospíšilová

Animation

Mioko Saito

Animation