La Conquête de la planète des singes

Roddy McDowall

Caesar

Don Murray

Breck

Ricardo Montalban

Armando

Hari Rhodes

MacDonald

Severn Darden

Kolp

Lou Wagner

Busboy

Natalie Trundy

Lisa

John Randolph

Commission Chairman

Asa Maynor

Mrs. Riley

Joyce Haber

Zelda

H.M. Wynant

Hoskyns

David Chow

Aldo

Buck Kartalian

Frank - Gorilla

John Dennis

Policeman

Paul Comi

2nd Policeman

Gordon Jump

Auctioneer

Dick Spangler

Announcer

Hector Soucy

Ape With Chain

James Bacon

Ape (uncredited)

Rayford Barnes

Riot Control Commander in Plaza (uncredited)

William Bryant

Man at Auction (uncredited)

Jean Byron

Book Store Owner (uncredited)

Sam Chew Jr.

Controller (uncredited)

Francis De Sales

Auction Attendee (uncredited)

Peter Eastman

Auction Attendee (uncredited)

Erin Fleming

Cafe Customer (uncredited)

Daniel Keough

Jailguard (uncredited)

Ron Pinkard

Controller (uncredited)

Jeffrey Sayre

Restaurant Chef (uncredited)

Ruth Foster

Woman in Plaza (uncredited)

J. Lee Thompson

Réalisation

David 'Buck' Hall

Assistant réalisation

Jack Stubbs

Second Assistant Director

Paul Dehn

Scénario

Pierre Boulle

Personnages

Arthur P. Jacobs

Production

Frank Capra, Jr.

Production associée

William Eckhardt

Unit Production Manager

Bruce Surtees

Photographie

Marjorie Fowler

Montage

Alan Jaggs

Montage

Tom Scott

Musique

Herman Lewis

Sound

Don J. Bassman

Sound

Don Record

Title Designer

Norman Rockett

Décoration

Philip M. Jefferies

Direction artistique, Chef décorateur

Jan Van Uchelen

Coiffure

Jack Barron

Maquillage

Carol Pershing

Coiffure

Joe DiBella

Maquillage

Morton Haack

Costumes

John Chambers

Makeup Designer

Verne Langdon

Special Effects Makeup Artist

Daniel C. Striepeke

Makeup Supervisor

Jack Hirshberg

Unit Publicist

Bennie E. Dobbins

Stunts

Tony Epper

Stunts

Eddie Smith

Stunts

Alan Gibbs

Stunts

Alex Sharp

Stunts

Tony Brubaker

Stunts

Richard E. Butler

Stunts

Gene LeBell

Stunts

Wally Rose

Stunts

Glenn Randall Jr.

Stunts

Regina Parton

Stunts

Larry Duran

Stunts

Gary Epper

Stunts

Nick Dimitri

Stunts

Paula Crist

Stunts

Regis Parton

Stunts

Fred Waugh

Stunts

George P. Wilbur

Stunts

Richard Washington

Stunts

Paul Stader

Coordination des cascades

Erik Cord

Stunts

Eddie Hice

Stunts

Henry Kingi

Stunts

Whitey Hughes

Stunts

Troy Melton

Stunts

Craig R. Baxley

Stunts