La Malédiction de Chucky

Fiona Dourif

Nica

Brad Dourif

Charles Lee Ray / Chucky (voice)

Danielle Bisutti

Barb

Summer H. Howell

Alice

Brennan Elliott

Ian

Maitland McConnell

Jill

A Martinez

Father Frank

Chantal Quesnel

Sarah

Adam Hurtig

Officer Stanton

Kally Berard

Young Barb

Kyle Nobess

Nica's Dad

Kevin Anderson

Judge

Ali Tataryn

US X Girl

Will Woytowich

Lead Fireman

Candace Smith

Post Office Worker

Jordan Gavaris

US EX Guy

Jennifer Tilly

Tiffany

Bobby Robidoux

Party Goer with Super 8 Cam

Tyhr Trubiak

Chicago Police Officer

Darren Wall

Highway Cop

Anne Leveille

Young Nica

Debbie Lee Carrington

Chucky Double

Rick Skene

Stunt Coordinator / Stunt Double

Chuck Robinson

Stunt Coordinator

Sean Skene

Stunt Safety / Stunt Double

Kristen Sawatzky

Stunt Double

Shannon Guile

Stunt Double

Tony Gardner

Puppeteer

Peter A. Chevako

Puppeteer

Lilo Tauvao

Puppeteer

Bill Terezakis

Puppeteer

Chris Sigurdson

Puppeteer

Alex Vincent

Andy Barclay (uncredited)

Chris Sarandon

Mike Norris (archive footage) (uncredited)

Douglas Mitchell

1er assistant réalisation

Joel Jeffrey Nishimine

1er assistant réalisation

Martin Ellis

Second Assistant Director

Jacki O'Brien

Second Assistant Director

Don Mancini

Réalisation

Tanya Mazur

Script Supervisor

Don Mancini

Scénario, Personnages

Eleanor Erum

Extras Casting Assistant

Kari Rieger

Extras Casting

Jim Heber

Casting

Chris Gabb

Production Assistant

Gloria Gibb

Assistant Accountant

Celene Miles

Assistant Accountant

Eve Stewart

Production Coordinator

Kyle Wong

Production Assistant

Pia Athayde

Production Accountant

Samantha Holman

Post Production Coordinator

Elaine Dysinger

Unit Production Manager

Ellen Rutter

Unit Production Manager, Coproduction

Ivy Isenberg

Casting

Don Mancini

Production

David Kirschner

Production

Michael Cowles

Location Manager

Lisa Gooding

Production exécutive

Gary Oldroyd

Production associée

Christophe Nachtigall

Best Boy Grip

Wes Grycki

Grip

Terence Fuller

Dolly Grip

Roger Wiebe

Dolly Grip

Julian Saray

Grip

Jeff Hammerback

Second Assistant Camera

Jason Heke

First Assistant "B" Camera

Casey Harrison

First Assistant "A" Camera

Bill Mills

Key Grip

Caley Gibson

First Assistant "C" Camera

Michael Marshall

Photographie

Brad Hruboska

Cadrage, Steadicam Operator

Paul Suderman

Cadrage, Steadicam Operator

Chris Helcermanas-Benge

Still Photographer

Len Peterson

Cadrage

Twojay Dhillon

Additional Photography

Lee Hultman

Digital Intermediate Editor

Emily Chiu

Assistant Editor

John Gilbert

Additional Editor

Marissa Shaver

Digital Intermediate

James Coblentz

Montage

James Cotten

Digital Intermediate

Leon Johnson

Production Sound Mixer

Stella Valente

Foley Artist

Ben Wilkins

Sound Re-Recording Mixer, Sound Effects Editor

Sacha Rosen

Boom Operator

Adrian Sosa

Foley Mixer

Glenn T. Morgan

Supervising Sound Editor

Patrick Cyccone Jr.

Sound Re-Recording Mixer

Joseph LoDuca

Musique

Andrew J. Wahlquist

Title Designer

Mark Stratton

Property Master

Robert Kestler

Swing

Scott Hadaller

Graphic Designer

Ryan Berzuk

Assistant Property Master

Greg Warkentin

Swing

Chris Sol

Head Carpenter

Rachel Kendall

Swing

Adam Thorburn

Assistant Property Master

Debbie Kuzina

Set Buyer

Nick Burns

Storyboard Artist

C. Summer Holmes

Décoration

Craig Sandells

Chef décorateur

Donna Jenkyns

Art Department Coordinator

Larry Spittle

Direction artistique

Brian Smith

Construction Coordinator

Katharina Stieffenhofer

Greensman

Denise Baer

Hair Designer

Doug Morrow

Key Makeup Artist, Special Effects Makeup Artist

Travis Marszalek

Key Hair Stylist

Alisha Talbot

Assistant Makeup Artist

Melanie Talkington

Costumer

Paula Dunfield

Assistant Costume Designer

Angela Wells

Costumer

Brenda Magalas

Maquillage

Michelle Boulet

Costume Set Supervisor

Patricia J. Henderson

Costumes

Catherina Saites

Coiffure

Junjie Wang

Animation

László L. Ujvári

3D Artist

Sergey Pogoreliy

3D Artist

Hailu Wang

VFX Lighting Artist

Zhaoguang Yang

Animation

Tiangang Liu

Modeling

Aleksandr Saraev

VFX Artist

Hanna Kucherevich

Animation

Chi Heng

Modeling

Qu Jin

Lead Animator

Alexey Abryutin

Visual Effects Technical Director

Alex Miller

Visual Effects Technical Director

Ostap Pochtarenko

Visual Effects Technical Director

V.W. Scheich

Visual Effects Producer

Sergey Nazarenko

Visual Effects Technical Director

Sun Gaopeng

Animation

Qingqing Wang

VFX Lighting Artist

Tolly Swallow

Visual Effects Producer

Yevgen Skorobogatko

Supervision des effets visuels

Aron Nemeti

Supervision des effets visuels

Roman Bazyuchenko

Visual Effects Producer

Jean Daniel Zacharias

Visual Effects Producer

Ilya Lindberg

Supervision des effets visuels

Gary Oldroyd

Supervision des effets visuels

Adam Marihazi

Supervision des effets visuels

Gergo Gazsy

Visual Effects Producer

John Clarke

Gaffer

Lloyd Brandson

Key Scenic Artist

Mark Motoch

Generator Operator

Carey Siddorn

Carpenter

Alexandra Glukhova

Compositor

Daniel Lukacs

Compositor

Oksana Voitenko

Compositor

Balazs Lublovary

Compositor

György Szlamka

Compositor

Aleksandr Kryvorutskyi

Compositor

Andrey Masyuk

Compositor

Maria Kuzmicheva

Compositor

Elena Shevchenko

Compositor

Liudmyla Chorna

Compositor

Jordan Fines

Animal Wrangler

Chuck Robinson

Coordination des cascades

Diana Faras-Pirie

Studio Teachers

Michael W. Hamilton

Special Effects Coordinator

Stephen McGuire

Transportation Coordinator

Karen Tyrell

Unit Publicist

Ron Jennings

Picture Car Coordinator

James Madden

Scenic Artist

Don Mancini

Creator

Debbie Lee Carrington

Stunt Double

Rick Skene

Stunt Double, Coordination des cascades

Shannon Guile

Stunt Double

Kristen Sawatzky

Stunt Double

Sean Skene

Stunt Double

Billy Bryan

Special Effects Technician