Générique complet
Avalanche
Rock Hudson
David Shelby
Mia Farrow
Caroline Brace
Robert Forster
Nick Thorne
Jeanette Nolan
Florence Shelby
Rick Moses
Bruce Scott
Steve Franken
Henry McDade
Barry Primus
Mark Elliott
Cathey Paine
Tina Elliott
Jerry Douglas
Phil Prentiss
Antony Carbone
Leo the Coach
Peggy Browne
Annette River
Pat Egan
Cathy Jordan
Joby Baker
TV Director
X Brands
Marty Brenner
Cindy Luedke
Susan Maxwell
John Cathey
Ed the Pilot
Angelo Lamonea
Bruce's Coach
Jessica Biscardi
Skier (uncredited)
Damon Charles
Jimmy the Forest Ranger (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Roger Corman
Production
Paul Rapp
Production exécutive, Production Manager
Laurence Cruickshank
Casting
Michael Finnell
Production associée
Steven Kovacs
Production Supervisor
Image
Montage
Son et musique
Décors
Sharon Compton
Chef décorateur
William Hankins
Property Master
Philip Thomas
Direction artistique
