Whisky à gogo

Basil Radford

Captain Paul Waggett

Bruce Seton

Sergeant Odd

Gordon Jackson

George Campbell

Wylie Watson

Joseph Macroon

Morland Graham

The Biffer

John Gregson

Sammy MacCodrun

Joan Greenwood

Peggy Macroon

Gabrielle Blunt

Catriona Macroon

Catherine Lacey

Mrs. Waggett

Jean Cadell

Mrs. Campbell

James Robertson Justice

Dr. Maclaren

James Woodburn

Roderick MacRurie

Jameson Clark

Constable Macrae

Duncan Macrae

Angus MacCormac

Mary MacNeil

Mrs. MacCormac

Norman MacOwan

Captain MacPhee

Alastair Hunter

Captain MacKechnie

Henry Mollison

Mr. Farquharson

Frank Webster

First Mate

Compton MacKenzie

Captain Buncher

James Anderson

Old Hector

Cyril Chamberlain

Finlay Currie

Narrator

A.E. Matthews

Colonel Linsey-Woolsey

Alexander Mackendrick

Réalisation

Marjorie Owens

Continuity

Harry Kratz

Assistant réalisation

Angus MacPhail

Scénario

Compton MacKenzie

Scénario, Roman

Michael Balcon

Production

L. C. Rudkin

Unit Production Manager

Monja Danischewsky

Production associée

Hal Mason

Production Supervisor

Gerald Gibbs

Photographie

Chic Waterson

Cadrage

Hal Britten

Cadrage

Roy Gough

Still Photographer

Joseph Sterling

Montage

Ernest Irving

Musique, Conductor

Leonard Bulkley

Sound Recordist

Stephen Dalby

Sound Supervisor

Jim Morahan

Direction artistique

Anthony Mendleson

Wardrobe Supervisor

Sydney Pearson

Special Effects

Geoffrey Dickinson

Special Effects