Générique complet
Vol de nuit pour Los Angeles
Clark Shotwell
Jeff
Kelly Eviston-Quinnett
Helen
Ella Bleu Travolta
Doris / Female Lips Announcer
Olga Hoffmann
Liz
Charlie Berger
Skipper
Margaret Travolta
Barbara
Ellen Travolta
Grandma
John Travolta
Retiring Captain / Narrator (voice)
Ann Travolta
Hot Dog Person
Joey Travolta
News Reporter
C. Andrew Garrison
Ten Foot Tall Man
Miles McMahon
Captain #1
Jonathan Rau
Co-Pilot #1
Edouard Philipponnat
Engineer Kevin
Molly Allen
O'Hare Female Ticket Agent
Tom Fridley
O'Hare Male Ticket Agent
Linda Favila
Clerk
Anson Downes
Man in 7D
Amanda McCants
Audrey
Jason Berger
Captain #2
Lennon Carlson
Co-Pilot #2
Jack Schneider
First Officer
Sam Travolta
Man from 12A
Chris Sylvester
Denver Male Ticket Agent
Wendy Shawn
Denver Female Ticket Agent
Jay Curtis
Skipper's Dad
Alina Rose Armstrong
Grace
Réalisation
John Travolta
Réalisation
Cody Boesen
1er assistant réalisation
Amelia Ferroni
Script Supervisor
Scénario
Production
John Travolta
Production
Amy Laslett
Production
Jason Berger
Production
Doug Bilitch
Supervising Producer
Mary Bonney
Direction de production
Lexi Campbell
Production associée
Diondra Meravi
Production Supervisor
Geeta Bajaj
Travel Coordinator
Mark Marraccini
Production exécutive
Anson Downes
Production
Linda Favila
Production
Angie Losito
Production
Alison Bell
Production
Image
Montage
Son et musique
Eric Meyers
Musique
Tim Aarons
Musique
Alec Puro
Musique
Jack Hutson
Production Sound Mixer
Josh L. Gerson
Production Sound Mixer
Brice Richardson
Production Sound Mixer
Jessie Evan Sakkie Van Der Vyver
Production Sound Mixer
Lorren Chiodo
Music Editor
Jorge Montijo
Sound Re-Recording Mixer
Nicolas Colantuoni
Sound Re-Recording Mixer
Phil Vo
Sound Re-Recording Mixer
Décors
Chelsea Turner
Chef décorateur
Beatrice Cerezo
Direction artistique
Annie Grafe
Décoration
Ashley Swanson
Property Master
Costumes et maquillage
Camille Jumelle
Costumes
Tomika Smalls
Assistant Costume Designer
Cheyenne Webster Hart
Key Makeup Artist
Tiphanie Baum
Key Hair Stylist
