Générique complet
Kontakt
Justine Castillo
Grandmother (voice)
Evdokia Adonina
Little girl (voice)
Mariale Carranza
Adult girl (voice)
Pedro Gramegna Ardiles
Father (voice)
Ludmila Krasnikova
Person in the thermopassage
Anastasiia Trokhymenko
Person in the thermopassage
Natalia Nesterova
Person in the thermopassage
Klára Davydova
Person in the thermopassage
Matĕj Procházka
Person in the thermopassage
Jean Paul Mokuolu
Person in the thermopassage
Nadezda Nazarova
Person in the thermopassage
Adam Fišer
Person in the thermopassage
Jitka Uhříčková
Person in the thermopassage
Iuliia Mamaeva
Person in the thermopassage
Jaroslav Bogatyrev
Person in the thermopassage
Zachariáš Pěnička
Person in the thermopassage
Zora Šafusová
Person in the thermopassage
Anna Heribanová
Person in the thermopassage
Kateryna Ruzhyna
Person in the thermopassage
Réalisation
Scénario
Production
Hynek Spurný
Direction de production
Tomáš Riederer
Production Manager
Tomáš Šimon
Production
Tereza Medková
Production Manager
Image
Montage
Son et musique
Haštal Hapka
Musique
Zdeněk Dušek
Foley Artist
Petr Kapeller
Foley Artist
Jáchym Vanc
Conception sonore
Gabriela Barillová
Musician
Matouš Hasoň
Musician
Markéta Anna Peldová
Musician
Filip Rufer
Musician
Décors
Anna Belova
Background Designer
Anya Kanaicheva
Background Designer
Eliška Kerbachová
Background Designer
Effets visuels
Anna Belova
Animation
Tonia Vinogradova
Additional Visual Effects
Sofya Abramova
Animation Production Assistant
Alexandra Deeva
Animation
Anna Dostoevskaya
Animation
Дуся Геллер
Animation
Alena Gutman
Animation
Adéla Križovenská
Animation
Nadezda Nazarova
Animation Production Assistant
Zabava Pankina
Animation
Anastasia Pole
Animation
Krystsina Ramanava
Animation Production Assistant
Maria Reshetova
Animation Production Assistant
Kateřina Staňkova
Animation
Sofia Sviridova
Animation
Dasha Vyatkina
Animation