Générique complet
Piratene
Trond Peter Stamsø Munch
Ronnie
Kristian Figenschow
Jørgen
Guri Johnson
May
BA
Bjørg Marit Aga
Bente
Per Jansen
Hermansen
KH
Karin Haugen
Fru Hermansen
Sigmund Sæverud
Ronnie sin far
JØ
Julie Øksnes
Ronnie sin mor
Lars Andreas Larssen
Ordfører
WB
Wilfred Breistrand
Doktor Bakke
JE
Jann E. Engstad
Karlsen
Odd Furøy
Politimesteren
KH
Kirsten Hofseth
Fru Svendsen
TJ
Thor H. Jensen
Roar
John Sigurd Kristensen
Mann i peilebil
Einar Lunde
Nyhetsoppleser
TØ
Torill Øyen
May sin mor
Réalisation
Scénario
Production
DA
Dag Alveberg
Production Manager
Hans Lindgren
Production Manager
ED
Erik Disch
Production Manager
TP
Thom Pettersen
Production Manager
HO
Harald Ohrvik
Production
Image
Montage
Son et musique
Décors
HP
Hege Palm
Props
PM
Per Mørk
Props
IK
Ingeborg Kvamme
Props, Chef décorateur
JA
Jon Arvesen
Chef décorateur
