Générique complet
The Groove Under the Groove
Paulinho da Costa
Quincy Jones
George Benson
Ray Parker, Jr.
Lalo Schifrin
Verdine White
Maurice White
will.i.am
Alcione
Roberto Carlos
LH
Lani Hall
SL
Stewart Levine
JB
John Barnes
João Bosco
Bill Withers
HG
Humberto Gatica
João Marcello Bôscoli
Herb Alpert
Ivete Sangalo
Carlinhos Brown
Zeca Pagodinho
MD
Mauro Diniz
Monarco
NP
Noca da Portela
Réalisation
Scénario
Production
Paulinho da Costa
Production
OA
Oscar Rodrigues Alves
Production
AT
Alan Terpins
Production
EA
Eric Acher
Production exécutive
FI
Fabio Igel
Production exécutive
NG
Nathaniel Greene
Production exécutive