Générique complet
Mala leche
Juan Pablo Ogalde
Carlos
Mauricio Diocares
Pedro
Adela Secall
Paula
Luis Dubó
Marmota
Ramón Llao
Yao
Edinson Díaz
Conpinche Yao 1
Carlos Morales
Conpinche Yao 2
Bernardo Navarrete
Gordo con bibicleta
Loreto Moya
Paula's Mother
Lucia Sanchez
Pedro's Grandmother
Christian Quevedo
Burrito
Sebastián Layseca
Cuico 1
Matías Oviedo
Cuico 2
Carola Lizana
Rubia Bar Central
Carolina Espina
Janis
Ramón González
Negro
Camila Leyva
Carlos' Mother
Nadine Voullième
(voice)
Álvaro Zavaleta
(voice)
Réalisation
Scénario
Production
León Errázuriz
Production, Production exécutive
Matías Ovalle
Production exécutive, Production
Susana Tello
Casting
Image
Andrés Garces
Photographie, Cadrage
Raúl Heuty
Assistant Camera
Manolo Rojas
Steadicam Operator
Montage
Son et musique
José Miguel Tobar
Musique
Miguel Miranda
Musique
Ernesto Trujillo
Sound
Claudio Vargas
Sound, Sound Recordist
Marcos De Aguirre
Sound Supervisor
Nadine Voullième
Dialogue Editor
Mauricio Molina
Sound Effects Editor
Iván Quiroz
Foley Recordist
Roberto Espinoza
Foley Artist, Mixage
Mario Faucher
Dolby Consultant
Adolfo Maure Giacchetti
Utility Sound
Sonido Acido
Musician
