C 299,792 km/s

Caroline Winterson

Lieutenant Commander Malleck

Andrew Farrier

Second Lieutenant Kai

Damien Langan

Dr. Harold Newman

Daniel B. Region

The Captain

Mike Lavoie

Sargent Sims

David Anderson

Porter

James Fauvell

Operator Hale

Courtney Murphy

Operator Tam

Meredith Garretson

Operator Capra

Paul Boothyard

Jenkins

Michael Blas

Hudson

Ashley Mayne

Corporal Tori

Xandra Leigh Stegmaier

Pat

Wei Li

Lee

Mark Schane-Lydon

Newscaster

John Romualdi

Captain Kestros 1

Derek Van Gorder

Réalisation

Derek Van Gorder

Scénario

Otto Stockmeier

Scénario

Oli Barett

Script Editor

Ash Kalb

Production exécutive

Lucas Diercouff

Production associée

Jared Fuchs

Production exécutive

Otto Stockmeier

Production

Douglas Christenson

Production exécutive

Kip Piper

Production associée

Mark W. Bennett

Production associée

Kori Higgins

Direction de production

Kasimir Suter Winter

Grip

Clint Byrne

Photographie

Derek Van Gorder

Montage

Sellorekt LA Dreams

Musique

Chad Sonenberg

Production Sound Mixer

Cameron Frittz

Boom Operator

Wolfgang Stockmeier

Décoration

Jonas Marozas

Décoration

Wendy Frost

Costumes

Kasimir Suter Winter

Electrician

Jon Van Gorder

Thanks

Douglas Trumbull

Thanks

Maija Reed

Thanks

Jonathan McEnroe

Thanks