Générique complet
Bob the Builder: Bob's Big Plan
Greg Proops
Bob (US) (voice)
Lorelei King
Wendy (US), Mrs. Potts (US), Bunty Ferguson (US) (voice)
Alan Marriott
Scoop (US) (voice)
Lachele Carl
Muck (US) (voice)
Maria Darling
Dizzy (US) / Roley (US) (voice)
Emma Tate
Lofty (US) (voice)
Neil Morrissey
Bob (UK), Roley (UK), Lofty (UK), Scruffy (voice)
Rob Rackstraw
Spud (US & UK), Mr. Bentley (US & UK), Scoop (UK), Muck (UK)
Rupert Degas
Scrambler (US & UK), Mr. Adams (US & UK) (voice)