Générique complet
Les Patriotes
Yvan Attal
Ariel Brenner
Richard Masur
Jeremy Pelman
Allen Garfield
Eagleman
Yossi Banai
Yossi
Nancy Allen
Catherine Pelman
Maurice Bénichou
Yuri
Emmanuelle Devos
Rachel
Hippolyte Girardot
Daniel
משה איבגי
Oron
Sandrine Kiberlain
Marie-Claude
Bernard Le Coq
Bill Haydon
Christine Pascal
Laurence
Jean-François Stévenin
Remy Prieur
Dan Toren
Ran Ostrovitch
יגאל עדיקא
Guard
Sasson Gabai
Cop 1 Israel
אלברט אילוז
Cop 2 Israel
Vitali Vasilikov
Cop 3 Israel
Élizabeth Macocco
Brenner's Mother
Ezra Kafri
3rd Instructor
Rami Danon
Pinkhas
Joe El Dror
Igal
Modi Bar-On
Ben
Makram J. Khoury
Barak
Jack Widerker
American at Tel Aviv Hotel
Ashley Turlure
Lisa
Peter Freistadt
Israeli Minister
Gedalia Besser
Mossad Chief
Ghazy Younès
Remy's Colleague
Dan Turgeman
Toby
Mohamed Damraoui
Amhad Sa'adi
Beata Nilska
Helena
Jay Benedict
NSA Colleague
Randall Holden
Pelman's Colleague 1
Jan Stevenson
Pelman's Colleague 2
Sandy Lesberg
Pelman's Colleague 3
Gideon Shimer
Israeli General
Jesse Joe Walsh
NSA Guard
Philippe Vacher
Man at Grand Hotel
Frederique Fzymczak
False Marie-Claude 1
Bertie Cortez
Washington Restaurant's Manager
John P. Ryan
Arthur
Michael MacRae
McKenzie
Sylvie Audibert
False Marie-Claude 2
Chaim Jeraffi
Guy at Israeli Embassy
Samuel Shiro
Israeli Interrogator
Capucine Rochant
Eva
Nathalie Spitzer
Security Woman at Airport
André Engel
Father
Ronald Guttman
NSA Employee
Éva Darlan
Mme Prieur
Myriem Roussel
Roger Miremont
Réalisation
Éric Rochant
Réalisation
Steve Apicella
1er assistant réalisation
Paolo Trotta
1er assistant réalisation
Olivia Bruynoghe
Script Supervisor
Adi Arbel
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Xavier Amblard
Production Manager
Alain Rocca
Production
Stéphane Touitou
Casting
Jennifer Shull
Casting
Boudjemaa Dahmane
Production
Gérard Louvin
Production
Gene Rosow
Production exécutive
Katriel Schori
Production exécutive
Image
Blackford 'Boots' Shelton
First Assistant Camera
Dean Citroni
Grip
Joseph Zicherman
First Assistant Camera
Bernard Wuthrich
Steadicam Operator
Dave Kramer
Grip
Gilles Rollot
Grip
Dionisis Spinopolos
Grip
Guy Bodas
Grip
Stéphane Cami
First Assistant Camera
Gérard Bérardier
Key Grip
Moshe Levin
Cadrage
Thomas Lappin
Second Assistant Camera
Théo Louis Jean
Grip
Guy Ferrandis
Still Photographer
Yehuda Sar-Israel
Assistant Camera
Nicole de Castro
Still Photographer
Jim Klebau
Still Photographer
Pierre Novion
Photographie
Hugues Lefort
Grip
Micha Ben-Simhon
Grip
Mordi Boaz
Grip
Georges Roblin
Key Grip
Shimon Sabach
Key Grip
Caroline Roussel
Second Assistant Camera
Montage
Son et musique
Gérard Torikian
Musique
Laurent Zeilig
Boom Operator
Dominique Dalmasso
Sound Re-Recording Mixer
Jean-Jacques Ferran
Mixage
Rick Angelella
Mixage
Yohai Moshe
Boom Operator
Guy Printemps
Conductor
Stéphane Thiébaut
Boom Operator, Sound
Sylvie Gadmer
Sound Editor
Anne Klotz
Assistant Sound Editor
Pascal Chauvin
Foley Artist
Jacques Lévy
Sound
Patrick Egreteau
Sound