Générique complet
Amityville II : Le Possédé
James Olson
Father Adamsky
Burt Young
Anthony Montelli
Rutanya Alda
Delores Montelli
Jack Magner
Sonny Montelli
Andrew Prine
Father Tom
Diane Franklin
Patricia Montelli
Moses Gunn
Turner
Ted Ross
Mr. Booth
Erika Katz
Jan Montelli
Brent Katz
Mark Montelli
Leonardo Cimino
Chancellor
Danny Aiello III
Removal Man 1
Gilbert Stafford
Removal Man 2
Petra Leah
Mrs. Greer (as Petra Lea)
Alan Dellay
Judge (as Allan Dellay)
Martin Donegan
Detective Cortez
John Ring
Police Chief
Peter Radon
Assistant Chancellor
Lawrence Bolen
Funeral Director
Tony Boschetti
Elderly Man in Church
John Clohessy
Police Officer 1 (as John Clohessey)
Hollis Granville
Police Officer 2
Frank Patton III
Police Officer 3 (as Frank Patton)
Kim H. Ornitz
Police Officer 4 (as Kim Ornitz)
Lindsay Hill
Police Officer 5
Rudy Jones
Gardener
Todd Jamie
Guest at Birthday Party
Ken Smith
Prison Doctor
Anita Keal
Demons' Voice (voice)
Sondra Lee
Demons' Voice (voice)
Alice Playten
Demons' Voice (voice)
Roger Cudney
Prosecutor (uncredited)
Réalisation
Damiano Damiani
Réalisation
Sheila Paige
Script Supervisor
David Ticotin
Second Assistant Director
Aaron Barsky
Second Assistant Director
Scénario
Production
Bernard Williams
Production exécutive
José López Rodero
Production associée
Stephen R. Greenwald
Production
Ira N. Smith
Production
Dino De Laurentiis
Production, Production exécutive
Jeffrey Silver
Location Manager
G. Mac Brown
Production Manager
Wendy G. Glickstein
Production Coordinator
Sherri Taffel Brown
Production Coordinator
Michael Dryhurst
Production Supervisor
Image
Franco Di Giacomo
Photographie
Daniele Nannuzzi
Cadrage
Dennis Gamiello
Key Grip
John Mazzoni
Dolly Grip
Stefano Coletta
Assistant Camera
Crescenzo G.P. Notarile
Second Assistant Camera
Francesco Damiani
Second Assistant Camera
Montage
Son et musique
Lalo Schifrin
Musique
Dan Lieberstein
Sound Editor
Kim H. Ornitz
Mixage
Robert Hein
Sound Editor
Hal Levinsohn
Sound Editor
Dick Vorisek
Sound Re-Recording Mixer
Neil Fallon
Sound Recordist
Norman Hollyn
Music Editor
Thomas A. Gulino
Sound Editor
Kevin Meehan
Boom Operator
Gilbert Marouani
Music Consultant
Stan Bochner
Supervising Sound Editor
Décors
Pier Luigi Basile
Chef décorateur
Ray Recht
Direction artistique
George DeTitta Jr.
Décoration
Wally Adee
Property Master
Richard Adee
Property Master
Costumes et maquillage
Ed French
Makeup & Hair Assistant
Werner Sherer
Coiffure
Bill Kellard
Costumes
Joe Cuervo
Maquillage
John Caglione Jr.
Special Effects Makeup Artist
Stephan Dupuis
Assistant Makeup Artist