Passage du milieu

Djimon Hounsou

Narrator (voice - U.S. Version)

Maka Kotto

Narrator (voice)

Cyril de Virginy

Second Assistant Director

Guy Deslauriers

Réalisation

Patrick Chamoiseau

Scénario

Claude Chonville

Scénario

Walter Mosley

Dialogue

David Gaines

Direction de production

Jeff Florentiny

Casting

Yasmina Hou-You-Fat

Production

Shelby Stone

Production

Jacques Boumendil

Photographie

Aïlo Auguste-Judith

Montage

Amos Coulanges

Musique

Salim Amrani

Sound Recordist

Emmanuel Soland

Conception sonore

Joël Rangon

Sound

Roland Fruytier

Chef décorateur