Générique complet
Au-delà de la gloire
Lee Marvin
The Sergeant
Mark Hamill
Griff
Robert Carradine
Zab
Bobby Di Cicco
Vinci
Kelly Ward
Johnson
Stéphane Audran
Walloon
Siegfried Rauch
Schroeder
Serge Marquand
Rensonnet
Charles Macaulay
General / Captain
Alain Doutey
Broban
Maurice Marsac
Vichy Colonel
Colin Gilbert
Dog Face POW
Joseph Clark
Shep
Ken Campbell
Lemchek
Doug Werner
Switolski
Perry Lang
Kaiser
Howard Delman
Smitty
Marthe Villalonga
Madame Marbaise
Giovanna Galletti
Woman in Sicilian Village
Gregori Buimistre
The Hun
Shimon Barr
German Male Nurse
Matteo Zoffoli
Sicilian Boy
Abraham Ronai
German Field Marshall
Galit Rotman
Pregnant Frenchwoman
Samuel Fuller
War Correspondent (uncredited)
Christa Lang
German Countess (extended edition) (uncredited)
Réalisation
Lewis Teague
Second Unit Director
Avner Orshalimy
Second Assistant Director
Arne Schmidt
Assistant réalisation
Leo Zisman
Second Assistant Director
Todd Corman
Second Assistant Director
Monte Hellman
Second Unit Director
Gary Zembow
Second Second Assistant Director
Samuel Fuller
Réalisation
Lynn A. Aber
Script Supervisor
Scénario
Production
Barbara Miller
Casting
Peter Cornberg
Unit Production Manager
Roni Ya'ackov
Production Manager
Gene Corman
Production
Image
Montage
Son et musique
Dana Kaproff
Musique
Bodie Chandler
Supervision musicale
Jack A. Finlay
Sound Editor
Robert L. Harman
Sound Re-Recording Mixer
Gene Feldman
Music Editor
David Dockendorf
Sound Re-Recording Mixer
Cyril Collick
Mixage
William L. McCaughey
Sound Re-Recording Mixer