Générique complet
Divinas palabras
Ana Belén
Mari Gaila
Imanol Arias
Séptimo Miau
Francisco Rabal
Pedro Gailo
Esperanza Roy
Rosa la Tatula
Aurora Bautista
Marica del Reino
Juan Echanove
Miguelín
Víctor Rubio
Rebeca Tébar
Simoniña
Francisco Merino
Tito García
Ofelia Angélica
Ernesto Chao
Nicolás Dueñas
Conde Polaco
Dorotea Bárcena
Luis Ciges
Eduardo Puceiro
Rosa Álvarez
Antonio Gamero
Pedro Reyes
Ambrosio
Clara Heyman
Xosé Luís Bernal
María Elena Flores
Antonio Passy
Marisa Soto
Alberto Tomé
Manuel Santamaría
Ánxela García
María Jesús Hoyos
Conchita Goyanes
Abel Vitón
Luisa Veira
Diego Varela
Monti Castiñeiras
Urbino
María Teresa Castro
María Barcala
César Somoza
Jorge Ricoy
Manuel Huete
Susana Dans
Xepe Casanova
Severino Carballal
Juan Manuel Abreu
Nacho Castaño
Cristina Castaño
Montserrat Amigo
Quico Cadaval
Xavier R. Lourido
Abelardo Estévez
Mariví Muela
Tacho González
Luis Zahera
Réalisation
José Luis García Sánchez
Réalisation
Pedro Sopeña
Assistant réalisation
Manuel Gómez Pereira
Assistant réalisation
Eugenia Cuesta
Script Supervisor
Scénario
Diego Santillán
Scénario
José Luis García Sánchez
Scénario
Ramón del Valle-Inclán
Scénario
Enrique Llovet
Scénario
Production
Carlos Durán
Delegated Producer
José Gutiérrez Maesso
Production exécutive
Vicente Ortega
Assistant Production Manager
Oriol Regàs
Delegated Producer
José F. Reynolds
Production Manager
Matilde Reynolds
Assistant Production Manager
Pedro Sopeña
Unit Production Manager
Nicolás Soto
Assistant Production Manager
Image
Fernando Arribas
Photographie
Domingo Martín
Assistant Camera
Xoan Piñón
Still Photographer
Gonzalo F. Berridi
Cadrage
Fernando Perrote
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Miguel Ángel Polo
Sound
Milladoiro
Musique
Jesús Peña
Sound Effects
José Antonio Bermúdez
Sound Recordist
Agustín Peinado
Sound Assistant
Antonio Illán
Sound Re-Recording Mixer
Luis Castro
Sound Effects
Enrique Molinero
Mixage
Décors
Koldo Vallés
Décoration
Gerardo Vera
Direction artistique
Luis Ramírez
Assistant Set Decoration
José Luis Álvarez
Set Dresser
Ausencio Pérez
Leadman
Paco Calonge
Set Dresser
Miguel López Pelegrín
Assistant Set Decoration
Gerardo Diéguez
Painter
Luis Gómez
Painter
Juan García
Construction Coordinator
Manuel Hidalgo
Set Dresser
Josean Gómez
Property Master
Víctor García
Property Master
José Antonio Egido
Props
Pedro Cabrero
Assistant Property Master
Costumes et maquillage
Gerardo Vera
Costumes
Antonio Segovia
Assistant Makeup Artist
Jorge Hernández Lobo
Assistant Makeup Artist
Juan Pedro Hernández
Maquillage
María Sánchez Gadeo
Coiffure
Manuela Iglesias
Wardrobe Master
Agustín Cabiedes
Coiffure
Pilar Carral
Assistant Costume Designer
Mercedes Marfil
Wardrobe Master
Joaquín Montero
Wardrobe Master
Juan G. Reynolds
Assistant Costume Designer
Lumière
Saturnino Fernández
Electrician
Agustín Grande
Electrician
Rafael García Martos
Gaffer
Eugenio Martínez
Electrician
Francisco Durán
Electrician
Teodoro García
Electrician