Générique complet
Além-mar
Réalisation
Cristina Neves
Réalisation
Letícia Tonello De Luca
Assistant réalisation
Benjamin Medeiros
Continuity
Scénario
Production
Victor Maffei
Production
Adriana Silva dos Santos
Production Assistant
Benedicto Alves
Production Assistant
Gabriel Nasci
Production Assistant
Nathan Garcez
Production Assistant
Pedro Carozzi
Production Assistant
Sophia Tiagas
Production Assistant
Táriq Quintão
Production Assistant
Ti Martins
Production Assistant
Vino
Production Assistant
Image
Bruna Nery
First Assistant Camera
Caio Marques
First Assistant Camera
Sophia Senne
First Assistant Camera
Pedro Cunha
Second Assistant Camera
Raul Carneiro
Second Assistant Camera
Montage
Son et musique
Sarah Albuquerque
Sound Editor, Sound
Ruan Bertuce
Sound Editor
Gustavo Araujo
Musique
Murillo Soares
Sound
Laisa Pinheiro
Sound
João Godoy
Sound Editor
Décors
Miguel Moreno
Title Designer
Maísa Urbano
Direction artistique, Chef décorateur
Nina Falabretti
Direction artistique
Ian Salmar
Art Department Assistant
Victoria Ribeiro
Art Department Assistant
Yasmin Nogueira
Art Department Assistant
Pedro Cunha
Graphic Designer
Costumes et maquillage
Lumière
João Campos
Gaffer
Cora Ribeiro
Assistant Gaffer
Ismael Pereira Júnior
Assistant Gaffer
Maria Thereza De Paula
Assistant Gaffer
Sthefanni Valleri
Assistant Gaffer
Daniella Otsuki
Assistant Gaffer
Larissa Louro
Assistant Gaffer