Borealis

Ty Olsson

Vic Carboneau

Patrick Gallagher

Taq

Michelle Harrison

Alison Freemont

Christine Horne

Svetlana

Greyston Holt

Dan Riordan

Cristina Rosato

Bettina (as Christina Rosato)

Bryan Dick

Clive

Karan Oberoi

Raminder Singh

Darren Shahlavi

Sergei

Paulino Nunes

Anton

Josh Emerson

Wasyl

Dewshane Williams

Darion

Terry Chen

Roger Chin

Mayko Nguyen

Hoshi

George Tchortov

Alexi

David Frazee

Réalisation

Marion Milner

Script Supervisor

Andrew Rai Berzins

Scénario

Andrew Wreggitt

Scénario

Arvi Liimatainen

Production

Rhonda Fisekci

Casting

Sharon Forrest

Casting

Murray Ord

Location Manager

Regan Enderl

Cadrage

Carey Toner

Steadicam Operator

Kimberly French

Still Photographer

Mathias Herndl

Photographie

Ivona Mikulic

Assistant Camera

Luke Towers

Assistant Camera

Todd MacLand

Best Boy Grip

Cherise Keown

Camera Trainee

Blair Bourque

Dolly Grip

Kyle Robson

Dolly Grip

Toby Armitt

First Assistant Camera

Robin Lindala

First Assistant "A" Camera

Sandi Cameron

Grip

Dave Kampman

Grip

John Adshead

Key Grip

Brett Sullivan

Montage

Chris MacLean

Assistant Editor

Tom Third

Musique

Richard Calistan

ADR & Dubbing

Sid Lieberman

Foley

Kevin Howard

Supervising Sound Effects Editor

Nathan Robitaille

Sound Effects Editor

Mike Woroniuk

Sound Re-Recording Mixer

John Dykstra

Sound Re-Recording Mixer

Geo Major

Boom Operator

Kyle Merkley

Music Coordinator

Andrea Higgins

Supervision musicale

Rob Hegedus

Dialogue Editor

Louise Middleton

Chef décorateur

Bill Ives

Direction artistique

Jason Coxworthy

Décoration

Rhonda Nielson

Décoration

Alan McCullagh

Décoration

Jack Lowen

Décoration

Paul Healy

Décoration

Anna Cooley

Art Department Coordinator

Cathy Cowan

Assistant Art Director

Craig Humphries

Assistant Art Director

Jennifer Haffenden

Costumes

Chris Harrison-Glimsdale

Coiffure, Hair Department Head

Gunther Schetterer

Maquillage

Traci Montgomery

Set Costumer

Gail Kennedy

Makeup Designer

Lynnette Kuchera

Assistant Costume Designer

Peter Denomme

Visual Effects Producer

Martin López Funes

Visual Effects Producer

Pablo José Fuertes

Supervision des effets visuels

Brandon Rogers

CG Artist

Andrew Smith

CG Artist

Kemal Ally

Digital Compositor

Jason Kozsurek

Digital Compositor

Jef Lonn

Digital Compositor

Kevin McBride

Digital Compositor

Joel Skeete

Digital Compositor

William G. Wright

Digital Compositor

Marcelo Yañez

Digital Compositor

Beau Parsons

Visual Effects Coordinator

Romina Lareu

Visual Effects Coordinator

Jon Campfens

Supervision des effets visuels

Martin Wilde

Gaffer

Peter Markowski

Best Boy Electric

Gail Kennedy

Makeup Effects

David Trainor

Makeup Effects

Jordy Wihak

Property Master

Jason Paradis

Special Effects Coordinator

Guy Bews

Coordination des cascades

Danny C. Klepper

Transportation Coordinator

Al Wightmore

Generator Operator

Holly Raczynski

Stunt Double

Paul Lazenby

Fight Choreographer