Générique complet
Les Aventures de Tigrou
Jim Cummings
Tigger / Winnie the Pooh (voice)
Nikita Hopkins
Roo (voice)
Ken Sansom
Rabbit (voice)
John Fiedler
Piglet (voice)
Peter Cullen
Eeyore (voice)
Andre Stojka
Owl (voice)
Kath Soucie
Kanga (voice)
Tom Attenborough
Christopher Robin (voice)
John Hurt
Narrator (voice)
Frank Welker
Additional Voices (voice)
Réalisation
Jun Falkenstein
Réalisation
Craig R. Maras
Layout
Jeff Johnson
Layout
Nick Bates
Second Unit Director
Ken Boyer
Layout
Greg Manwaring
Layout
John Nunnemacher
Layout
Dan O'Sullivan
Layout
Kexx Singleton
Layout
Robert Sledge
Layout
Roy Meurin
Layout
Scénario
Production
Cheryl Abood
Production
Sharon Morrill Robinov
Executive In Charge Of Production
Michelle Gannes
Production
Jennifer Blohm
Production associée, Production Manager
Richmond Horine
Production Manager, Production associée
Christopher Kracker
Production Supervisor
Brett Gehrs
Assistant Production Manager
Kirstin Kakiuchi
Production Supervisor
Mark von der Heide
Post Production Producer
Allen Yamashita
Production
Nigel Pay
Unit Manager
Steve Arenas
Post Production Producer
Jill S. Bauman
Unit Manager
Takamitsu Kawamura
Unit Manager
David Molina
Unit Manager
Brant Hawes
Production Manager
徳永元嘉
General Manager
Patrice Avery
Production Manager
Sue Shakespeare
Unit Manager
Enfys Dickinson
Production
Ferrell Barron
Production Supervisor
Bob McGinness
Production
Marilyn Munro
Production Supervisor
Noriyuki Fukumaru
Production Manager
Natasha Sasic
Unit Manager
Terry Shakespeare
Unit Manager
Alison Graham
Unit Manager
Larry Whitaker
Unit Manager
Jamie Thomason
Casting
Image
Montage
Son et musique
Kenny Loggins
Theme Song Performance
Tom E. Dahl
Sound Re-Recording Mixer
Harry Gregson-Williams
Musique
Dominick Certo
Supervising Music Editor
Sherry Whitfield
Supervising Music Editor
Richard Whitfield
Supervising Music Editor
Mel Metcalfe
Sound Re-Recording Mixer
Louis L. Edemann
Supervising Sound Editor
Elliot Tyson
Sound Re-Recording Mixer
Andy D'Addario
Sound Re-Recording Mixer
Richard M. Sherman
Songs
Robert B. Sherman
Songs
Ken Dufva
Foley Artist
Joan Rowe
Foley Artist
Lee Tinkham
Foley Mixer
Tiffany Takara
Vocals
Décors
Toby Bluth
Direction artistique
Viki Anderson
Storyboard Artist
Ken Boyer
Storyboard Artist
Amber Tornquist Hollinger
Storyboard Artist
Holly Forsyth
Storyboard Artist
Denise Koyama
Storyboard Artist
Chris Otsuki
Storyboard Artist
Keith Baxter
Additional Storyboarding
Sean Bishop
Additional Storyboarding
Barry Caldwell
Additional Storyboarding
Jason Lethcoe
Additional Storyboarding
Phil Mosness
Additional Storyboarding
Floyd Norman
Additional Storyboarding
Cynthia Petrovic
Additional Storyboarding
Lenord Robinson
Additional Storyboarding
Dave Prince
Additional Storyboarding
Susan Bradley
Title Designer
Effets visuels
大城勝
Animation
Eric Koenig
Animation
大豆一博
Animation
Greg Tiernan
Animation
Craig R. Maras
Animation
Jeff Johnson
Animation
Gabriele Zucchelli
Animation
水村十司
Key Animation
Ritsuko Notani
Character Designer
Chris Butler
Character Designer
Robert Sledge
Character Designer
Kimie Calvert
Character Designer
Dave Bossert
Additional Effects Development
土屋堅一
Supervising Animation Director
Takeshi Atomura
Animation Director
川又浩
Animation Director
David Kuhn
Layout Supervisor, Animation
Greg Manwaring
Animation
Ken Boyer
Animation
原敦彦
Animation
芦野芳晴
Animation
八崎健二
Animation
小山田桂子
Animation
滝口禎一
Animation
富沢信雄
Animation