Générique complet
Max la menace : Bruce et Lloyd se dechaînent
Masi Oka
Bruce
Nate Torrence
Lloyd
Jayma Mays
Nina
Marika Domińczyk
Isabella
J.P. Manoux
Neil
Larry Miller
Underchief / CIA Chief
Bryan Callen
Howard
Mitch Rouse
Bob
Kelly Karbacz
Judy
Patrick Warburton
Hymie
Rubén Garfias
El Presidente
Terry Rhoads
Maitre D'
Sunkrish Bala
Upside Down Guy
Erica Zodtner
Waitress
Winston J. Rocha
Scientist
Brianna Rain King
Young Isabella
Matt Kaminsky
C.I.A. Guy
Al Coronel
Senior Guard
Luisa Moraes
Woman in Dress
Amanda Tosch
Agent 34
Terry Crews
Agent 91
Brian Gattas
Laboratory Worker #1
Ernie Grunwald
Laboratory Worker #2
Regan Burns
Laboratory Worker #3
Vincent M. Ward
CIA Agent
Tony Collins
Laboratory Worker (uncredited)
Alexandra Nicole Hulme
Dancer (uncredited)
Robin Timpanaro Lagrassa
Lab Worker (uncredited)
Caroline Pho
Lab Worker (uncredited)
Poco Zocko
Embassy Guard (uncredited)
Anne Hathaway
Agent 99 (Uncredited)
Réalisation
Gil Junger
Réalisation
Susan E. Walter
Second Assistant Director
Lillian Awa
Second Second Assistant Director
Carl Lawrence Ludwig
1er assistant réalisation
Scénario
Production
William Green
Production
Michael Ewing
Production
Andrew Lazar
Production
Alex Gartner
Production
Tom J. Astle
Production exécutive
Matt Ember
Production exécutive
Richard Middleton
Direction de production, Unit Production Manager
Charles Roven
Production
Image
Montage
Son et musique
Décors
Costumes et maquillage
Isabel Harkins
Makeup Department Head
Donna J. Anderson
Key Hair Stylist
Dayna Pink
Costumes
Art Anthony
Key Makeup Artist
Lynn Barber
Assistant Makeup Artist
Marc Boyle
Assistant Hairstylist
Cheryl Markowitz
Assistant Makeup Artist
Rob Hinderstein
Maquillage
Cheryl Eckert
Coiffure
Belinda Bryant
Assistant Makeup Artist
Melissa Yonkey
Hair Department Head