Générique complet
Trapiche
Réalisation
Tomás Walper Ruas
Réalisation
Thomas Machri
Réalisation
Valentina De Sordi
Assistant réalisation
Ana Rodrigues
Second Assistant Director
Scénario
Production
Ligia Walper
Production
Clara Martins Nunes Pires
Production Director
Luana Ferretti
Production exécutive
Marco Lacerda
Controller
Guilherme Cruz
Production Assistant
Image
Marcel Junior
Photographie
Bruno Crodri
First Assistant Camera
Brendon Mota
Second Assistant Camera
Juliano Dutra
Steadicam Operator
Denny Antonio Meller
Assistant Grip
Letícia Vitória
Assistant Grip
Isa Spaniol
Still Photographer
Montage
Son et musique
Conny
Sound
Guilherme Cássio
Conception sonore
Victor Mascarenhas
Foley Artist
Gabriel Ribeiro
Foley Artist
Nina Mayers
Musique
João Vitor Sluminski
Sound Assistant
Décors
Maria Barretta
Direction artistique
Lidia R. Bortolan
Assistant Set Propsman
Marce Spillere
Graphic Designer
Beatriz Dutra
Direction artistique