Générique complet
Babylon 5: The Lost Tales - Voices in the Dark
Réalisation
Sara Barnes
Réalisation
J. Michael Straczynski
Réalisation
Alysse Leite-Rogers
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Sara Barnes
Production
Candice Elzinga
Casting
Lynne Bespflug
Production Manager
J. Michael Straczynski
Production exécutive
Ben Brafman
Coproduction
Douglas Netter
Production exécutive
Lisa Towers
Direction de production
Patricia D. Williams
Production Accountant
Image
Karl Herrmann
Photographie
Harvey LaRocque
Cadrage
Stephen J. McKnight
Focus Puller
Corey Robson
Digital Imaging Technician
Montage
Son et musique
Christopher Franke
Musique
Hugo DeLaCerda
Sound Re-Recording Mixer
Iain Pattison
Sound Re-Recording Mixer
Devan Kraushar
Conception sonore
Paul Sharpe
Sound Re-Recording Mixer
Donald D. Brown
Boom Operator
Dario DiSanto
Foley Editor
Shane Connelly
Mixage
Décors
Brian Kane
Décoration
Jill Scott
Chef décorateur
Martin Quesnel
Construction Coordinator
Timothy M. Earls
Storyboard Artist
Dena Skalin
Paint Coordinator
Costumes et maquillage
Beverley Wowchuk
Costumes
Francesca von Zimmermann
Makeup Department Head
Beverlee June Fix
Costume Supervisor
Susan Boyd
Hair Department Head
Effets visuels
Fabio Passaro
Modeling
Andrew Karr
Supervision des effets visuels
Willis Lombard
Visual Effects Coordinator
Nadine Blackler
Digital Compositor
Thierry Latremoille
3D Artist
Tom Archer
Digital Compositor
Jeremy Kehler
Digital Compositor
Pauline Burns
Visual Effects Production Manager
Jaye Krebs
Digital Compositor
Nik Slotiuk
CG Artist