Générique complet
Medená veža
Emília Vášáryová
Saska
Štefan Kvietik
Pirin
Ivan Mistrík
R
Ivan Rajniak
Valier
Michal Dočolomanský
Physician
Vlado Müller
Finance Pardek
Slavo Drozd
Financporučík
Július Vašek
Prasivec
Viera Strnisková
Alena Skokanová
Martin Hollý
Otto Radek
Štefan Závadský
Ernest Kostelník
Jozef Šimonovič st.
Gizela Veclová
Katarína Tóthová
Terézia Kronerová
Viera Radványiová
Otília Hentzová
Žofia Králová
Réalisation
Martin Hollý
Réalisation
Zoro Záhon
1er assistant réalisation
Jozef Sodoma
Assistant réalisation
Scénario
Production
František Dostál
Unit Production Manager
Milan Wachsman
Production Assistant
Igor Fábry
Production Manager
Image
Jan Kváča
Cadrage
Karol Krška
Photographie
Ján Magdolen
Assistant Camera
Benedikt Krivošík
Cadrage
Montage
Son et musique
Zdeněk Liška
Musique
Jaroslav Plavec
Sound
František Belfín
Conductor
Ondrej Polomský
Sound
Milan Strojný
Sound
Décors
Oľga Maiová
Assistant Production Design
Jiří Červík
Chef décorateur
Stanislav Možný
Property Master
Jozef Arleth
Assistant Production Design
Viliam Paušek
Property Master
Costumes et maquillage
Otília Hentzová
Costumer
Marta Doktorová
Assistant Makeup Artist
Jolana Kalamárová
Assistant Makeup Artist
Anton Gendiar
Maquillage