Générique complet
When Pigs Fly
Alfred Molina
Marty
Marianne Faithfull
Lilly
Rachael Bella
Ruthie
Maggie O'Neill
Sheila
Seymour Cassel
Frank
Freddie Brooks
Stretch
Matyelok Gibbs
Mrs. Cleary
Carl Dennie
Tony
Ruth Sheen
Marge
George Lannan
Police Chief
Gil Peleg
Teenager #1
Matt Dahms
Teenager #2
Barry Stevenson
Drunk
Pim Tjujerman
Postman
Megan Follows
Kathleen
Christopher Porter
Steve Mayerosh
Bob Brady
Drinker
Dolphy
Tarzan
Réalisation
Sara Driver
Réalisation
Nicholas Dunbar
Third Assistant Director
Todd Pfeiffer
1er assistant réalisation
Katja Zimmerman
Second Assistant Director
Ulla Weichlein
Script Supervisor
Scénario
Production
Bettina Andersen
Production Coordinator
Nico Accardi
Casting Assistant
Liora Reich
Casting
Kees Kasander
Production
Elvira Bolz
Direction de production
Hisami Kuroiwa
Production associée
Denis Wigman
Production exécutive
Demetra J. MacBride
Coproduction
Victoria Westhead
Direction de production
Susan Sultan
Coproduction
Jim Jarmusch
Production exécutive
Susann Kristin Friedrich
Location Manager
Ellen Lewis
Casting
Joern Zander
Unit Manager
Dirk Regel
Location Manager
Image
Nan Goldin
Still Photographer
Hanno Lentz
Clapper Loader
Stefan Rüsenberg
Key Grip
Ulrich Gehner
Still Photographer
Pim Tjujerman
Focus Puller
Robby Müller
Photographie
Montage
Cornelia Schumann
Negative Cutter
Tony Grocki
Assistant Editor
Harald Krauser
Color Timer
Jay Rabinowitz
Montage
Son et musique
Jason Canovas
Apprentice Sound Editor
Drew Kunin
Conception sonore
Thomas A. Gulino
Sound Editor
Benno Schoberth
Assistant Sound Editor
Brian Vancho
Foley Artist
Richard Q. King
Conception sonore
Anthony J. Ciccolini III
Sound Editor
Lynn Geller
Supervision musicale
Joe Strummer
Musique
Décors
Angelika Sachon
Assistant Set Dresser
Kai Stehle
Assistant Art Director
Thorwald Kiefel-Kuhls
Property Master
Jocelyne Beaudoin
Chef décorateur
Florian Langmaack
Direction artistique
Costumes et maquillage
Olga Delgado-Lopez
Costume Assistant
Cynthia Flynt
Costume Consultant
Jutta Rogler
Assistant Makeup Artist
Rolf Baumann
Maquillage
Kathleen Mobley
Costumes