Générique complet
Iniciación Kawesqar de Tomás Tonko Huenucoy
Roberto Poblete
Narrator (voice)
GP
Gabriela Paterito
Self
RU
Raúl Edén Ulloa
Self
FA
Francisco Arroyo
Self
JT
Juan Carlos Tonko
Self
CH
Carolina Huenucoy
Self
JH
Juan Carlos Tonko Huenucoy
Self
FH
Francisco Tomás Tonko Huenucoy
Self
GH
Gabriela Tonko Huenucoy
Self
JV
Juan Vilo
Self
RM
Rodrigo Maldonado
Self
PC
Pedro Vargas Cunha
Self
Réalisation
Scénario
Production
FG
Francisco Gedda
Production
JT
Juan Carlos Tonko
Production
RG
Raúl González
Production
CS
Carlos Saavedra
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
AG
Alián Gedda
Sound
JT
José Miguel Tobar
Musique
MM
Miguel Miranda
Musique
RB
Roberto Bahamonde
Sound Editor