Générique complet
A Ver Navios
Réalisation
SP
Sofia Pessoa Pádua
Réalisation
JP
Joana Picolo
Assistant réalisation
IR
Inês Reis
Script Supervisor
Scénario
LC
Leonor Geirinhas da Costa
Scénario
SP
Sofia Pessoa Pádua
Scénario
JP
Joana Picolo
Scénario
ME
Mafalda Evaristo
Scénario
Production
NM
Nuno Moutinho
Production
PT
Pedro Tavares
Producer's Assistant
RB
Rosa Bandarra
Producer's Assistant
JS
João Socorro
Producer's Assistant
JL
Joana Lameira
Production
Image
JP
Joana Picolo
Photographie
SM
Simão Carvalho de Matos
Photographie
AF
André França
Camera Production Assistant, BTS Videographer
AF
André França
BTS Photographer
Montage
Son et musique
Décors
ME
Mafalda Evaristo
Direction artistique
AF
André França
Assistant Art Director
KM
Karen Mattos
Assistant Art Director
JP
Joana Picolo
Assistant Art Director
IR
Inês Reis
Assistant Art Director
JS
Janderson Sarquis
Graphic Designer