Générique complet
Winnie l'ourson 2 : Le Grand Voyage
Jim Cummings
Winnie the Pooh / Skullasaurus growls / Tigger (singing) (voice)
John Fiedler
Piglet (voice)
Ken Sansom
Rabbit (voice)
Paul Winchell
Tigger (voice)
Peter Cullen
Eeyore (voice)
Brady Bluhm
Christopher Robin (voice)
Andre Stojka
Owl (voice)
David Warner
Narrator (voice)
SS
Steven Schatzberg
Piglet (singing ) (voice)
FG
Frankie J. Galasso
Christopher Robin (singing) (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Son et musique
Décors
RA
Ryan Anthony
Storyboard Artist
HF
Holly Forsyth
Storyboard Artist
SF
Sharon Forward
Storyboard Artist
LL
Lonnie Lloyd
Storyboard Artist
EK
Ed Klautky
Prop Designer
JM
Judie Martin
Storyboard Artist
MW
Marty Warner
Prop Designer, Storyboard Artist
WW
Wendell Washer
Storyboard Artist
Phil Weinstein
Storyboard Artist
LM
Linda Miller
Storyboard Artist