Générique complet
Negro
Guillermo Fidel Toledo
Ortega
Laura Muñoz
María
Omar Fanucci
Morescu
Oscar Luna
Loco
Eduardo Silva
Maestro
Lito Barbieri
Capataz
Gabriel Rovito
Locutor
Hugo Gregorini
Arbitro
Pablo Slavsky
Rival
Mariano Fabricante
Martín Judewicz
Mariano Gómez
Domingo Raffaelli
Locutor (voz)
Réalisation
Eduardo Pinto
Réalisation
Oscar Frenkel
Réalisation
Yuri Dambitsch
Assistant réalisation
Manuel Bullrich
Assistant réalisation
Marimé Suarez
Assistant réalisation
Scénario
Production
Sergio Costantino
Production, Production Manager
Mariano Fabricante
Production Assistant
Marimé Suarez
Production Assistant
Romina Maddoni
Production Assistant
Carli Hebia
Production
Gaucho González
Production
Image
Eduardo Pinto
Photographie
Carla Stella
Assistant Camera
Fernando Gutiérrez
Still Photographer
Montage
Son et musique
Alejandro Cecato
Musique
Tatá Sunnunu
Sound
Omar Jadur
Sound
David Mantecón
Sound
Gaspar Scheuer
Sound
José E. Caldararo
Sound
Cote Álvarez
Sound
Décors
Fabián Drabrenche
Décoration
Guillermo Fidel Toledo
Décoration
Lili Fabricante
Décoration
Daniel Bogio
Assistant Set Decoration
Charlota Lemartsdotter
Assistant Set Decoration