Générique complet
La soif du Mal
Charlton Heston
Ramon Miguel Vargas
Janet Leigh
Susan 'Susie' Vargas
Orson Welles
Police Captain Hank Quinlan
Joseph Calleia
Police Sergeant Pete Menzies
Akim Tamiroff
'Uncle' Joe Grandi
Joanna Moore
Marcia Linnekar
Ray Collins
District Attorney Adair
Dennis Weaver
Mirador Motel Night Manager
Valentin de Vargas
Pancho
Mort Mills
Al Schwartz - District Attorney's Assistant
Victor Millan
Manelo Sanchez
Lalo Rios
Risto - Grandi's Nephew
Michael Sargent
Pretty Boy
Phil Harvey
Blaine
Joi Lansing
Zita
Harry Shannon
Chief Gould
Marlene Dietrich
Tana
Joseph Cotten
Coroner (uncredited)
Zsa Zsa Gabor
Strip-Club Owner
Joe Basulto
Young Delinquent (uncredited)
Yolanda Bojorquez
Bobbie (uncredited)
Domenick Delgarde
Lackey (uncredited)
Jennie Dias
Jackie (uncredited)
John Dierkes
Policeman (uncredited)
Eleanor Dorado
Lia (uncredited)
Eva Gabor
Stripper Sitting at Bar (uncredited)
Jeffrey Green
Rudy Linnekar (uncredited)
Billy House
Construction Site Foreman (uncredited)
Mercedes McCambridge
Gang Leader (uncredited)
Arlene McQuade
Ginnie (uncredited)
Ken Miller
Gang Member (uncredited)
Ralph Moratz
Man in Uniform Running Down Street (uncredited)
Ramón Rodríguez
Gang Member (uncredited)
Gus Schilling
Eddie Farnham (uncredited)
William Tannen
Marcia Linnekar's Attorney (uncredited)
Wayne Taylor
Gang Member (uncredited)
Rusty Wescoatt
Detective Casey (uncredited)
Dan White
Customs Officer (uncredited)
Keenan Wynn
Bartender (uncredited)
Réalisation
Orson Welles
Réalisation
Terence Nelson
Assistant réalisation
Betty A. Griffin
Script Supervisor
Harry Keller
Assistant réalisation
Phil Bowles
Assistant réalisation
Scénario
Production
Image
Russell Metty
Photographie
Sherman Clark
Still Photographer
James V. King
Cadrage
Roy Vaughn
Assistant Camera
Montage
Aaron Stell
Montage
Virgil W. Vogel
Montage
Edward Curtiss
Additional Editing
Ernest J. Nims
Assistant Editor
Son et musique
Henry Mancini
Musique
Leslie I. Carey
Sound
Joseph Gershenson
Supervision musicale
Barney Kessel
Additional Soundtrack
Décors
Robert Clatworthy
Direction artistique
Alexander Golitzen
Direction artistique
John P. Austin
Décoration
Russell A. Gausman
Décoration
Wayne Fitzgerald
Title Designer
Costumes et maquillage
Bill Thomas
Costumes
Merle Reeves
Coiffure
Monty Westmore
Maquillage
Vincent Romaine
Maquillage
Bud Westmore
Maquillage
Maurice Seiderman
Maquillage
Claire Cramer
Wardrobe Designer
Nevada Penn
Wardrobe Master
