Générique complet
Voltes 5 - The Mystery of Dr Armstrong
Joonee Gamboa
Dr Hook
Dodo Crisol
General Watson/ Prince Zardoz
Tato Socco
Steve Armstrong
Cris Vertido
Mark Gordon/Zambajil
Noel F. Mallonga
Big Bert Armstrong/Narrator
Christine Bonnevie
Jamie Robinson/Lozaria
Celina Cristobal
Little Jon/Zandra
Chito Vicente
Commander Robinson/Draco
Dido De La Paz
Oslack
Edwin Decenteceo
Gilgon
Roger Chua
Baron Hrothgar's Father
Lynda Acojedo
Baron Hrothgar's Mother
Dennis Mesina
Bozanian Father
Javi García
Baron Hrothgar
Réalisation
Scénario
Osber Santillan
Scénario
Tony Nierras
Scénario
Takashi Gotake
Scénario
Shoichi Taguchi
Scénario
Fuyushi Gotake
Scénario
桜井正明
Scénario
Montage
Son et musique
Décors
Yuichiro Yokoyama
Storyboard Artist
Hiromichi Yanagi
Storyboard Artist
寺田和男
Storyboard Artist
やまざきかずお
Storyboard Artist
宮野隆
Direction artistique
Takehiko Uchida
Background Designer
Toyo Ebisawa
Background Designer
Tensui Masaru
Background Designer
Yoshiko Furuya
Background Designer
池田繁美
Background Designer
Yumiko Hayashi
Background Designer
Effets visuels
Saburo Sakamoto
Animation
谷口守泰
Animation
村中博美
Animation
Ryôko Kashiwada
Animation
Nobuyoshi Sasakado
Animation, Character Designer
Junko Aoyama
Animation
Fumiko Ohno
Animation
Tomoka Takada
Animation
Masanori Yamada
Animation
桜井芳久
Animation
Sadao Ogura
Animation
Yumiko Kanami
Animation
Yasuyoshi Gaiki
Animation
Seiichi Kato
Animation
やまざきかずお
Animation
Xie Ming Yoichi
Animation
Keiko Hayashi
Animation
Hironori Nakai
Animation
Hiroko Honda
Color Designer
Hiroshi Wakao
Color Designer
聖悠紀
Character Designer
金山明博
Character Designer
Mechaman
Mechanical & Creature Designer
Studio Nue
Mechanical & Creature Designer