Générique complet
L'Île des Souvenirs
H.E.R.
Jo (voice)
Liza Soberano
Raissa (voice)
Dave Franco
Raww (voice)
Jenny Slate
Batiba (voice)
Manny Jacinto
Bungi (voice)
Lea Salonga
Manang (voice)
Dolly de Leon
Lola Fatima (voice)
Jo Koy
Datu (voice)
Ronny Chieng
King Truffle Wuffle (voice)
Kevin McCann
Prince Mermahn (voice)
Kailey Crawford
Young Jo / Classroom Kid 1 (voice)
Kayla Teruel
Young Raissa (voice)
Amielynn Abellera
Jane Molina (voice)
Eugene Cordero
Barondo / Mr. Lopez (voice)
Eric Bauza
Gen. Button Wutton / Sarangay (voice)
Nico Santos
Starfish Pastie 1 / Starfish Pastie 2 (voice)
Januel Mercado
Manny Molina / Dry Mermahn (voice)
Tania Gunadi
Zippy the Potion Fairy (voice)
Tiffany Ford
Bungina / Anime Princess (voice)
Amelie Francisco
Baronda (voice)
Quincy Cordero
Tondo (voice)
Jasmine Rodriguez
Agnes / Older Tita (voice)
Zoë Crawford
Young Reynaldo / Classroom Kid 2 (voice)
Riley Crawford
Reynaldo (voice)
Kristin Villanueva
Tita 1 / Tita 3 (voice)
Monique Burias Shi
Tita 2 / Bride / Merchant (voice)
Nurse John
Tinikling Tito (voice)
Philippe Tayag
Manager / Trike Passenger / Escrima Customer (voice)
Damon Fung
Boy Party Kid 1 (voice)
Jordan Roberto Chien
Boy Party Kid 2 (voice)
Lily Lane
Girl Party Kid 1 / Kapre Kid (voice)
Scout Lord
Girl Party Kid 2 (voice)
James Ryan
Paolo the Merchant (voice)
Fintan Thomas Swift
Fan Boy (voice)
Shayna Cohen
Fan Girl (voice)
Joel Crawford
Doctor / Crimson Cow (voice)
Harvey Guillén
Market Stall Vendor (voice)
Wagner Moura
Flaming Aswang Chef (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Montage
Son et musique
Nathan Matthew David
Musique
Brian Chumney
Supervising Sound Editor
Leff Lefferts
Supervising Sound Editor, Sound Re-Recording Mixer
Randy Thom
Conception sonore
Gary Rizzo
Sound Re-Recording Mixer
Sophia Laforteza
Songs
H.E.R.
Songs
Lea Salonga
Songs
Aiah Arceta
Songs
Colet Vergara
Songs
Maloi Ricalde
Songs
Gwen Apuli
Songs
Stacey Sevilleja
Songs
Mikha Lim
Songs
Jhoanna Robles
Songs
Sheena Catacutan
Songs
David Farmer
Sound Effects Editor
