Générique complet
Un autre homme, une autre chance
James Caan
David Williams
Geneviève Bujold
Jeanne Leroy
Francis Huster
Francis Leroy
Susan Tyrrell
Alice
Jennifer Warren
Mary Williams
Rossie Harris
Simon Williams
Linda Lee Lyons
Sarah Leroy
Jacques Villeret
Customer
Fred Stuthman
Mary's Father
Diana Douglas
Mary's Mother
Michael Berryman
1st Bandit
Dominic Barto
Wounded Man
Richard Farnsworth
Stagecoach Driver
George Flaherty
Sheriff Carter
Robert Tessier
Blacksmith
Jean-François Rémi
Jeanne's Father
Walter Barnes
Foster
William S. Bartman
Telegrapher
Simon Eine
Francis' Friend
Bernard Behrens
Springfield
Oliver Clark
Evans
Tony Crupi
Billy the Kid
Don Davis
The Bandman
Burton Gilliam
Sheriff Murphy
Rance Howard
Wagonmaster
Charles Knapp
Store Owner
Scott Walker
Stevens
Dick Armstrong
Wagon Train Preacher (uncredited)
Dominique Barouh
Woman (uncredited)
Pierre Barouh
Streetsinger (uncredited)
Jeannie Dimter Barton
Townswoman (uncredited)
Alma Beltran
Mexican Widow (uncredited)
Stephen Blood
Sheriff Gibson (uncredited)
Jerry Brown
Mr. Roberts (uncredited)
Jeff Chayette
Hotel Clerk (uncredited)
Jerry Cipperly
The Friend (uncredited)
Steve DeFrance
Cowboy (uncredited)
Christopher Lloyd
Jesse James (uncredited)
Vincent Schiavelli
Train Traveler (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Georges Dancigers
Production
Alexandre Mnouchkine
Production
Jane Feinberg
Casting
Mike Fenton
Casting
Image
Montage
Son et musique
Décors
Robert Clatworthy
Chef décorateur
Raymond Leplont
Chef décorateur
Éric Moulard
Direction artistique
Frank R. McKelvy
Décoration