Générique complet
Les Vengeurs Ultimate
Justin Gross
Steve Rogers / Captain America (voice)
Grey DeLisle
Janet Pym / The Wasp (voice)
Nolan North
Hank Pym / Giant Man (voice)
Olivia D'Abo
Natalia Romanoff / Black Widow (voice)
Marc Worden
Tony Stark / Iron Man (voice)
Michael Massee
Bruce Banner (voice)
David Boat
Thor (voice)
Andre Ware
Nick Fury (voice)
Fred Tatasciore
The Hulk / Additional Voices (voice)
Nan McNamara
Betty Ross (voice)
Jim Ward
Herr Kleiser (voice)
Dee Bradley Baker
Additional Voices (voice)
Steve Blum
Additional Voices (voice)
Keith Ferguson
Additional Voices (voice)
Quinton Flynn
Additional Voices (voice)
Kerrigan Mahan
Additional Voices (voice)
Aileen Sander
Additional Voices (voice)
James Arnold Taylor
Additional Voices (voice)
Réalisation
Steven E. Gordon
Réalisation
Curt Geda
Réalisation
Kyung-Soo Lee
Layout
Ja-Kuk Ku
Layout
Chan-Woong Lee
Layout
Jin-Seok Choi
Layout
Yu-Won Paeng
Layout
Bob Richardson
Réalisation
Scénario
Bryan Hitch
Personnages
Craig Kyle
Screenstory
Mark Millar
Personnages
Boyd Kirkland
Screenstory
Greg Johnson
Screenstory, Scénario
Production
Carrie Wassenaar
Production Manager
Candice Smith
Production Accountant
Cory Gustke
Production Coordinator
Ron Hohauser
Production associée
Craig Kyle
Production exécutive
Eric S. Rollman
Production exécutive
Jamie Simone
Casting
Stan Lee
Co-Executive Producer
Bob Richardson
Production
Roy J. Allen IV
Production Assistant
Doug McHenry
Production Accountant
Avi Arad
Production exécutive
Montage
Kyung-Sook Kim
Colorist
Mi-Hyun Ahn
Colorist
Dae-Hyuk Na
Colorist
George Rizkallah
Montage
Aeolan Kelly
Assistant Editor
Son et musique
Clive Mizumoto
Sound Supervisor
Mike Draghi
Sound Re-Recording Mixer
Kirk Rogers
Assistant Sound Engineer
Simon James
Conductor
Timothy A. Cleveland
Sound Effects Editor
Ron Salaises
Supervising Sound Editor, Sound Effects Editor
Roy Moore
Orchestrator
Terry Reiff
Dialogue Editor
Guy Michelmore
Musique
Michael Garcia
Dialogue Editor
Ken Young
Sound Effects Editor
John Bringman
Foley
Eric Lewis
Sound Engineer
Arnie Geher
Sound Engineer
David Ari Leon
Supervision musicale
Lisa Carton
Assistant Sound Engineer
Mark Ryan
Music Editor
Paul J. Diller
Sound Effects Editor
Adam DeCoster
Foley
Décors
Sharon Bridgeman
Storyboard Artist
Gary Graham
Storyboard Artist
Rodolphe Guenoden
Storyboard Artist
Gary Hartle
Storyboard Artist
Herb Moore
Storyboard Artist
Dell Barras
Storyboard Artist
Pamela B. Green
Main Title Designer
Fedja Jovanovic
Background Designer
Jarik Van Sluijs
Main Title Designer
Ricardo Morales
Storyboard Artist
Ed Klautky
Prop Designer
Phil Craven
Storyboard Artist
Robert Harand
Background Designer
Jason Hanks
Storyboard Artist
Dick Sebast
Storyboard Artist
Maurice Morgan
Background Designer
Dave Bullock
Storyboard Artist
Adam Van Wyk
Storyboard Artist
Eric Wight
Storyboard Artist
Tec Manalac
Background Designer
Alan Simmons
Background Designer
Sigitas Sniras
Background Designer
Tim Eldred
Storyboard Artist
Butch Lukic
Storyboard Artist
Paul Rivoche
Background Designer
Gary Hebert
Main Title Designer
Patrick Archibald
Storyboard Artist
Francesco Francavilla
Storyboard Artist
Frank Paur
Storyboard Artist
Robert Shellhorn
Storyboard Artist
Gilbert Hung
Prop Designer
Julio Ferrario
Main Title Designer
Doug Murphy
Storyboard Artist
Effets visuels
Sun-Ho Lee
Key Animation
Tae-Hee Heo
Compositing Artist
Kang-Ok Kim
Compositing Artist
James Peters
Color Designer
Kim Do-hwan
Key Animation
Steven E. Gordon
Character Designer
Seong-Ho Kang
Key Animation
Jong-Kun Kim
Key Animation
Ho-Jun Lee
Key Animation
Kimberly Bowles
Character Designer
안석
Key Animation
Chang-Oh Park
Key Animation
Matt Mary
Visual Effects
Duk-Kyu Choi
Compositing Artist
Yu Je Ha
Key Animation
Tae-Ho Han
Animation Director
Young-Don Lee
Key Animation
Kyung-Ho Lee
Key Animation
Won-Yong Sung
Key Animation
Tom Elleman
Visual Effects
