Générique complet
Au-delà des limites
Adrienne Bailon-Houghton
Gabby Espinoza
Sarah Wright
Lauren McDonald
Ciara
Becca Watley
Taylor Cole
Kaitlan
Daniella Alonso
Rada Kincaid
Jackée Harry
Butt Short Salesman
Laila Ali
Heather Philips
Faizon Love
Coach Harlan
Barbara Niven
Peggy McDonald
Doug Savant
Sam McDonald
Jennifer Peña
Lettie
Eduardo Yáñez
Javier Espinoza
Efren Ramirez
Carlos
Michael Copon
Artie Sanchez
Renée Victor
Grandmother Rosa
Julissa Bermudez
Cousin Mali
Michael Dorn
Fireman Captain Diaz
Datari Turner
Becca's Boyfriend
George Rodriguez
Assistant Volleyball Coach
Parker Torres
Monster
Marques Houston
Self
Frankie J
Self
Roberto 'Lil Rob' Flores
Self
Jay Nunez
Bartender
Réalisation
Scénario
Production
Leslie Belzberg
Production
Cathy Frank
Coproduction
Aisha Coley
Casting
Loretha C. Jones
Production exécutive
Patrick Faulstich
Production
Max Wong
Production