Générique complet
Les Aventures du baron de Münchausen
John Neville
Hieronymus Karl Frederick Baron von Munchausen
Eric Idle
Desmond / Berthold
Sarah Polley
Sally Salt
Oliver Reed
Vulcan
Charles McKeown
Rupert / Adolphus
Winston Dennis
Bill / Albrecht
Jack Purvis
Jeremy / Gustavus
Valentina Cortese
Queen Ariadne / Violet
Jonathan Pryce
The Right Ordinary Horatio Jackson
Bill Paterson
Henry Salt
Peter Jeffrey
Sultan
Uma Thurman
Venus / Rose
Alison Steadman
Daisy
Ray Cooper
Functionary
Don Henderson
Commander
Robin Williams
King of the Moon
Sting
Heroic Officer
Andrew MacLachlan
Colonel
José Lifante
Dr. Death
Mohamed Badrsalem
Executioner
Kiran Shah
Executioner's Assistant
Franco Adducci
Treasurer
Ettore Martini
First General
Antonio Pistillo
Second General
Michael Polley
Gunner
Tony Smart
Gunner
Laura Lieblein Adam
Theatergoer (uncredited)
Calogero Azzaretto
Pirate (uncredited)
Angelo Casadei
Citizen (uncredited)
Martin Dansky
German Noble (uncredited)
Terry Gilliam
Irritating Singer Inside Fish (uncredited)
Alba Maiolini
Citizen (uncredited)
Franca Scagnetti
Citizen (uncredited)
Luciano Zanussi
Citizen (uncredited)
David Alan Barclay
puppetier
Réalisation
Terry Gilliam
Réalisation
Nikki Clapp
Script Supervisor
John Cozzo
1er assistant réalisation
Lee Cleary
1er assistant réalisation
Luca Lachin
Assistant réalisation
José Luis Escolar
Assistant réalisation
Michele Soavi
Second Unit Director
Caterina Ventura
Assistant réalisation
Javier Chinchilla
Second Unit First Assistant Director
Javier Balaguer
Second Assistant Director
Manuel Zarzo
Third Assistant Director
Yuyi Beringola
Script Supervisor
Scénario
Charles McKeown
Scénario
Terry Gilliam
Scénario
Gottfried August Bürger
Roman
Рудольф Эрих Распе
Roman
Production
Margery Simkin
Casting
Irene Lamb
Casting
Thomas Schühly
Production
Francesco Cinieri
Casting
Jake Eberts
Production exécutive
David Tomblin
Direction de production
Stratton Leopold
Supervising Producer
Ray Cooper
Coproduction
Joyce Herlihy
Production Executive
Robert Gordon Edwards
Executive In Charge Of Production
Mario Pisani
Production Supervisor
Francisco Molero
Production Manager
Pino Butti
Production Manager
Vittorio Fornasiero
Unit Manager
Fernando Marquerie
Unit Manager
Nancy Rubin Levin
Production Coordinator
Susana Prieto
Production Coordinator
Gail Samuelson
Production Coordinator
Daniela Edelburg
Producer's Assistant
Lisa Dasteel
Production Secretary
Enzo Sisti
Accountant
Santiago de Benito
Accountant
Pauline Granby
Assistant Accountant
Alberto De Stefani
Assistant Accountant
Carla Zacchia
Assistant Accountant
Luidi Camac
Assistant Accountant
Leandro Muslera
Assistant Accountant
Maria Fiorito
Assistant Accountant
Riccardo Spada
Production Assistant
Claudio Corbucci
Production Assistant
Manolo Garcia
Production Assistant
Gonzalo Jiménez
Production Assistant
Yolanda Marquerie
Production Secretary
Massimiliano Mazzini
Production Runner
Tino Torrescusa
Production Runner
Giorgio Russo
Production Manager
Pepe Panero
Second Unit Location Manager
Paolo Merosi
Production Assistant
Doriana Bonora
Production Secretary
Image
Giuseppe Rotunno
Photographie
Franco Bruni
Cadrage
Gianmaria Majorana
First Assistant Camera
Daniele Cimini
Second Assistant Camera
Giovanni Piperno
Second Assistant Camera
Aldo Colanzi
Key Grip
Francesco Bellomo
Still Photographer
Sergio Strizzi
Still Photographer
Giovanni Fiore Coltellacci
Second Unit Director of Photography
Roberto Marsigli
Assistant Camera
Umberto Lucigna
Assistant Camera
Elio Bosi
Key Grip
Roger Pratt
Additional Director of Photography
Graham Martyr
Clapper Loader
Peter Butler
Grip
Peter Lamb
Best Boy Grip
Montage
Peter Hollywood
Montage
Chris Blunden
Associate Editor
Steven Maguire
Assistant Editor
Ben Palmer
Assistant Editor
Martyn Robinson
Assistant Editor
Natalie Baker
Assistant Editor
Stefna Smal
Assistant Editor
Bill Barringer
Assistant Editor
Christine Newell
Assistant Editor
Mick Monks
Assistant Editor
Son et musique
Michael Kamen
Orchestrator, Musique, Conductor
Frank Jahn
Production Sound Mixer
Raymond Meyer
Boom Operator
Günther Ruckdeschel
Boom Operator
Peter Pennell
Supervising Sound Editor
Colin Miller
Sound Editor
Peter Horrocks
Sound Editor
Bob Risk
Sound Editor
Rusty Coppleman
Sound Editor
Graham V. Hartstone
ADR Mixer
Nicolas Le Messurier
ADR Mixer
Michael A. Carter
ADR Mixer
Christopher Brooks
Music Editor
Fiachra Trench
Orchestrator
John Fiddy
Orchestrator
Alan Arnold
Orchestrator
Ed Shearmur
Orchestrator
Rick Wentworth
Orchestrator
Michael Kaman
Music Producer
Ray Cooper
Music Producer
Décors
Francesca Lo Schiavo
Décoration
Dante Ferretti
Chef décorateur
Nazzareno Piana
Set Designer, Direction artistique
Massimo Razzi
Supervising Art Director
Maria Teresa Barbasso
Direction artistique
Giorgio Giovannini
Direction artistique
Sante Barelli
Painter
Giovanni Passanisi
Assistant Set Decoration
Atos Mastrogirolamo
Assistant Set Decoration
Gianni Fiumi
Property Master
Charles Torbett
Property Master
Bruno Tempera
Property Buyer
Luigi Sergianni
Construction Manager
Ramón Moya
Construction Manager
Filomeno Crisara
Sculptor
Gianni Gianese
Sculptor
Salvatore Placenti
Sculptor
Michael Lamont
Direction artistique
Ken Court
Direction artistique
Mark Harris
Assistant Art Director
Dennis Bosher
Draughtsman
Neil Lamont
Draughtsman
Tony Greaysmark
Construction Manager
Peter Williams
Construction Manager
Keith Horsley
Art Department Assistant
Keith Short
Sculptor
John Blakely
Sculptor
Robert Walker
Decorator
illian Noyes-Court
Décoration
Costumes et maquillage
Gabriella Pescucci
Costumes
Maggie Weston
Makeup Designer, Hair Designer
Fabrizio Sforza
Makeup Designer
Pam Meager
Maquillage, Coiffure
Iole Cecchini
Hair Supervisor
Giancarlo Marin
Hairdresser
Carla Indoni
Hairdresser
Elisabetta De Leonardis
Hairdresser
Antonio Maltempo
Maquillage
Enrico Iacoponi
Maquillage
Alfredo Tiberi
Maquillage
Gino Tamagnini
Maquillage
Cristina De Rossi
Maquillage
Carlo Poggioli
Assistant Costume Designer
Alberto Spiazzi
Assistant Costume Designer
Alfonsina Lettieri
Assistant Costume Designer
Gregorio Simili
Wardrobe Master
Irene Santar
Wardrobe Master
Celeste Franzi
Wardrobe Assistant
Fernanda Lucía Pérez
Maquillage
Jose Perez
Maquillage
Manuel Martin Gonzalez
Maquillage
Alicia Regueiro
Coiffure
Martín Díaz
Wardrobe Master
Gianni Doddi
Wardrobe Master
Effets visuels
Richard Conway
Visual Effects
Adriano Pischiutta
Special Effects Supervisor
Antonio Parra
Special Effects Supervisor
Doug Ferris
Matte Painter
Joy Cuff
Matte Painter
Bob Cuff
Matte Painter
Leigh Took
Matte Painter
Martin Gant
Modelling Supervisor
Jim Machin
Modeling
Brian Cole
Modeling
Lumière
Renato Sardini
Gaffer
Giuseppe Bertucci
Electrician
Massimo Bertucci
Electrician
Mario Bramucci
Electrician
Giuseppe Fabrizi
Electrician
Claudio Frollano
Electrician
Gianni Gentili
Electrician
Ignazio Maccarone
Electrician
Luciano Marocchi
Electrician
Giorgio Pasqualini
Electrician
Francesco Quattrone
Electrician
Spartaco Sardini
Gaffer
Ted Read
Gaffer
Vernon Connolly
Electrician
Stuart King
Electrician
Barry Read
Electrician
Équipe
Chris Corbould
Special Effects Technician
Arthur Tarry
Production Controller
Jan Green
Dialogue Coach
Ian Kelly
Video Assist Operator
Brian Mann
Visual Effects Editor
Fausto Baldinelli
Special Effects Technician
Luigi Battestelli
Special Effects Technician
Michele Borea
Special Effects Technician
Beniamino Carozza
Special Effects Technician
Marcello Coccia
Special Effects Technician
Marino Erca
Special Effects Technician
Gianni Indovino
Special Effects Technician
Giancarlo Mancini
Special Effects Technician
Massimo Nespoli
Special Effects Technician
Duilio Olmi
Special Effects Technician
Claudio Savassi
Special Effects Technician
Simon Weisse
Special Effects Technician
Norman Baillie
Special Effects Technician
Christopher Cobould
Special Effects Technician
Peter Davey
Special Effects Technician
Jamie Courtier
Special Effects Technician, Animatronics Designer
Martin Gant
Special Effects Technician
Steve Hamilton
Special Effects Technician
Bob Hollow
Special Effects Technician
Brian Lince
Special Effects Technician
Dave McCall
Special Effects Technician
Tim Willis
Special Effects Technician
Tony Smart
Coordination des cascades, Animal Wrangler
Riccardo Mioni
Coordination des cascades
Billy Horrigan
Stunts
Leslie Maryon
Stunts
Dinny Powell
Stunts
Angelo Ragusa
Stunts
Kiran Shah
Stunts
Jesús Riarán
Stunts
Pino Penesse
Choreographer
Giorgio Rossi
Choreographer
Eugene Rizzo
Unit Publicist
Klaus Schühly
Unit Publicist
Grady Clarkson
Unit Publicist
Remo Ubertini
Transportation Coordinator
Francisco Ardura
Transportation Coordinator
Chris Allies
Title Graphics
Giovanni Piperno
Video Assist Operator
Manolo Gómez
Special Effects Technician
Eduardo Garcia
Stunts
José García
Stunts
Paquito Gómez
Stunts
Luis Gutiérrez
Stunts
Mario Salvador
Stunts
Camilo Vila Novoa
Stunts
Lezlie Wheeler
Special Effects Technician
Frank Guiney
Special Effects Technician
Stephen Onions
Animatronics Designer
Ian Whittaker
Animatronics Designer
Tonino Danieli
Transportation Coordinator
Don French
Thanks
Ricardo Cruz
Stunts