Générique complet
As Vítimas de Codorna e Kostelinha
João Paulo Malvar
Cássio Sodhoma
Ana Inês
Margarete Peritônio
Ingrid Suzart
Lourdes Maria
Karol miohr
Astrid Mocotó
João Marcos Duarte
Jasper Abrólio Lux
Jade Pires
Ofélia Quadrado
Bruno Lucchesi Roldão
Coelho Antidrogas
Joviniano Borges da Cunha
Maurício Ramos
Eliane Nunes
Socorro Cruz
Damaris Grün
Olga Trindade
João Pedro Longhi
Kostelinha Anônimo / Kostelinha Cultista
Raissa Dandara
Equipe do Programa Odisseia
Lucca Velozo
Equipe do Programa Odisseia
Bruno Botas
Equipe do Programa Odisseia
Vitória Magalhães
Equipe do Programa Odisseia
Sofia Madi
Equipe do Programa Odisseia / Atendente
Matheus Xavier
Atendente
Fabricio Ramos
Produtor espião
Luiz Ferreira
Codorna Cultista
BeJota
“Capitão Quark”
Réalisation
Scénario
Production
Bruno Lucchesi Roldão
Production
Fabricio Ramos
Production, Production Director
Guilherme Medeiros
Production exécutive
Luiz Ferreira
Producer's Assistant
Image
Montage
Son et musique
Matheus Xavier
Sound
Rodrigo Medeiros
Sound
Guilherme Medeiros
Conception sonore
João Della Mônica
Assistant Sound Engineer
João Pedro Aragão
Assistant Sound Designer
Décors
João Pedro Longhi
Chef décorateur, Graphic Designer, Props
Miyoshi Art
Graphic Designer
Sofia Madi
Assistant Art Director
Giovana Batista
Assistant Art Director, Props
Fabricio Ramos
Props
Matheus Xavier
Props
Bruno Lucchesi Roldão
Props