Rope Hell

Naomi Tani

Akiko(秋子)

Nami Aoki

Machiko(町子)

井上博一

Saiji(才治)

高木均

Hitoshi Hanamura(花村)

Kenji Fuji

Gorō(五郎)

橘田良江

珠江

日野道夫

井沢

Shûji Kagawa

南原組子分

南寿美子

絹子

溝口拳

青木

佐藤了一

高田

中平哲仟

花村の子分

小原宏裕

Réalisation

菅野隆

Assistant réalisation

団鬼六

Roman

Kyōhei Konno

Scénario

小原宏裕

Scénario

結城良煕

Production exécutive

Koji Okumura

Production

Hidenobu Nimura

Photographie

鍋島淳

Montage

鏑木創

Musique

Natsuo Kawafune

Direction artistique

Hideyuki Kobayashi

Gaffer, Lighting Technician